Vertaling van "bij de kloostertuin " (Nederlands → Frans) :

BB De Kloostertuin ligt in Middelburg en biedt overal gratis WiFi.
Situé à Middelbourg, le BB De Kloostertuin propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

BB De Kloostertuin heeft een tuin en een terras.
Le BB De Kloostertuin possède un jardin, une terrasse et un parking gratuit.

Het voormalige 17de eeuws Carmelitas klooster heeft 52 kamers, waaronder 11 suites, een gastronomisch restaurant met terras, verwarmd buitenzwembad bij de kloostertuin (in het seizoen geopend) en de echte Cinq Mondes spa.
Jadis couvent des Carmélites au 17ème siècle, cet hôtel a 52 chambres dont 11 suites, un restaurant gastronomique avec terrasse, une piscine extérieure chauffée proche des jardins du cloître, ouverte en saison et un Spa agréé CINQ MONDES.

Landelijke gerechten worden geserveerd in restaurant Altes Refektorium, dat beschikt over een open haard, of op het terras bij de kloostertuin en het meer.
Vous pourrez savourer un cuisine traditionnelle campagnarde au restaurant Altes Refektorium doté d'une cheminée, dans le jardin du cloître ou sur la terrasse au bord du lac.

De prachtige locatie, het romantische terrasrestaurant met uitzicht op de Donau, de open haard en de grote, sprookjesachtige kloostertuin met verwarmd zwembad geven het hotel zijn unieke karakter.
L'emplacement magnifique, le restaurant romantique avec terrasse surplombant le Danube, le vaste jardin onirique du couvent avec sa piscine chauffée et la cheminée à foyer ouvert confèrent à l'hôtel son caractère unique.

Het heeft een eigen kapel en een mooie kloostertuin.
Il possède une chapelle privée et un magnifique jardin de cloître.

Penzion Vila Elektra ligt in het centrum van de stad en wordt omringd door parken en een kloostertuin. Het pension biedt ontbijt, gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
Situé dans le centre-ville et entouré de parcs et des jardins du monastère, le Penzion Vila Elektra propose un petit-déjeuner, une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24.

Het merendeel van de kamers biedt uitzicht op het bos, de kloostertuin of de binnenplaats.
La plupart offrent une vue sur la forêt, le jardin du monastère ou la cour.

De kloostertuin wordt bij warm weer omgetoverd in een typisch Duitse biertuin.
Par temps chaud, le jardin du cloître fait office de café en plein air allemand typique.

Deze 12e-eeuwse herberg is gebouwd rondom de beroemde menhir van South Zeal en bevindt zich in een eigen kloostertuin in een mooi dorpje in Devonshire.
Érigé autour du célèbre menhir de South Zeal, l'Oxenham Arms Hotel est une auberge du XIIe siècle occupant ses propres jardins dans un monastère, au sein d'un joli village du Devonshire.