Vertaling van "biertuin zijn ideale " (Nederlands → Frans) :

De Pilsstube (oude bierlounge), het in landelijke stijl ingerichte restaurant de Bauernstube (boerenlounge), de zonnige serre en de biertuin vormen ideale plekjes voor ontspanning in de avond.
Le bar à bière ancien de l'hôtel, le Pilsstube, de même que le restaurant champêtre Bauernstube, la véranda lumineuse et la terrasse sont idéaux pour se détendre en soirée.

De serre en de biertuin zijn ideale plekken voor een lekker drankje en wat ontspanning.
Vous pourrez vous détendre avec une boisson dans la véranda ou dans le café en plein air.

In de warmere maanden is de biertuin de ideale plek voor een verfrissend drankje.
Les mois les plus chauds, vous pourrez prendre des rafraîchissements au café en plein air.

In de warmere maanden is de lommerrijke biertuin een ideale plek voor een maaltijd of drankje.
Aux beaux jours, le café en plein air verdoyant constitue un endroit idéal pour boire et dîner.

Na een drukke dag is de shaduwrijke biertuin de ideale plek om te ontspannen.
Après une journée bien remplie, le café en plein air ombragé sera le lieu idéal pour vous détendre.

Tijdens de warmere maanden is de eigen biertuin van Hotel Restaurant Kipphut een ideale plek om te ontspannen met een verfrissend drankje.
Pendant l'été, le café en plein air privé de l'établissement est un endroit idéal pour se détendre, tout en dégustant une boisson rafraîchissante.

De schaduwrijke biertuin is de ideale plek om te ontspannen met een drankje bij mooi weer.
Le café en plein air ombragé est l'endroit idéal pour se détendre avec un verre les jours de beau temps.

In de zomermaanden is de biertuin van Wefers de ideale plek om te ontspannen.
Durant les mois d'été, le café en plein air Wefers est l'endroit idéal pour se détendre.

De prachtige biertuin van Hotel Apollo is in de zomermaanden de ideale plek om te eten en drinken.
En été, l'agréable café en plein air offre un cadre idéal pour prendre un verre ou dîner.

De ideale ligging maakt de biertuin van Kohlhiasl uniek in heel Beieren.
Le cadre idéal fait du café en plein air un lieu unique dans toute la Bavière.