Traduction de «bier wordt gebrouwen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt gratis gebruik van de sauna, gratis WiFi op de kamer, een traditioneel restaurant, en een eigen brouwerij waar het bier wordt gebrouwen.
Il propose un sauna accessible gratuitement, une connexion Wifi gratuite en chambre, un restaurant traditionnel et une brasserie sur place, qui fabrique sa propre bière.

Het Klosterhof ligt op de historische plaats van een klooster en een brouwerij, waar sinds 1735 Ebelsbacher Klosterbräu-bier wordt gebrouwen.
Le Klosterhof se situe sur le site historique d'un monastère et d'une brasserie, où la bière Ebelsbacher Klosterbräu est brassée depuis 1735.

Geniet van de prachtige omgeving van dit authentieke hotel, grenzend aan de voormalige 19e-eeuwse brouwerij waar het Bière de l'Amitie (het bier van de vriendschap) vroeger werd gebrouwen.
Profitez des superbes environs de cette authentique résidence, comme par exemple l'ancienne brasserie du XIXe siècle où la Bière de l'Amitié était produite.

Ambachtelijk gebrouwen bier en gastronomische koffie zijn ook verkrijgbaar.
Des bières artisanales et du café gastronomique sont également disponibles.

Restaurant Weierich biedt Frankische gerechten, lokaal gebrouwen bier en Beierse wijnen.
Le restaurant propose des plats de Franconie, des bières locales et des vins de Bavière.

EDISON, craft ales + kitchen serveert zuidelijke maaltijden en lokaal ambachtelijk gebrouwen bier.
Vous dégusterez au restaurant Edison de copieux plats du sud accompagnés de bières artisanales locales.

De café-bar Friheden serveert koffie, snacks en lokaal gebrouwen bier.
Le café-bar Friheden's sert une sélection de collations, de cafés et de bières de production locale.

YHA Oxford heeft een moderne café/bar met lichte snacks en lokaal gebrouwen bier.
L'YHA Oxford dispose d'un café-bar moderne servant des collations et des bières locales.

Het Augustine Restaurant serveert gerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten, en St. Thomas-bier, dat door het hotel gebrouwen wordt.
Le restaurant sert des plats préparés à base d'ingrédients de saison ainsi que la bière Saint-Thomas produite par l'hôtel.

Het Penzion Hendrych ligt op 200 meter van het skigebied Herlíkovice-Bubákov in het dorpje Hořejší Vrchlabí en biedt kamers met gratis WiFi en de Hendrych Beer Bar waar lokaal gebrouwen bier, zelfgemaakte limonades en andere dranken geserveerd worden.
Situé à 200 mètres du domaine skiable de Herlíkovice-Bubákov dans le village de Hořejší Vrchlabí, le Penzion Hendrych propose des hébergements avec une connexion Wifi gratuite. Le Hendrych Beer Bar sert de la bière brassée localement, des limonades faites maison et d'autres boissons.