Vertaling van "biedt zelfgemaakte cakes " (Nederlands → Frans) :

De BB biedt werkt met biologische producten uit de regio en biedt zelfgemaakte cake en moderne kamers met gratis WiFi.
Le Bed Breakfast propose des produits bio locaux, des gâteaux faits maison et des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Moser's Café Bar biedt zelfgemaakte cakes en gebak.
Le café-bar du Moser propose des gâteaux faits maison et des pâtisseries.

U kunt genieten van een drankje aan de bar, die zelfgemaakte cake en koffie biedt.
Vous pourrez aussi prendre un verre au bar proposant du café et des gâteaux faits maison.

Het eigen Swiss Cake biedt zelfgemaakte bonbons en zoete deegwaren. Op de bovenste verdieping vindt u bar Mistral, waar u terecht kunt voor cocktails en kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de stad.
La pâtisserie Swiss Cake de l'établissement cuisine des chocolats et des viennoiseries faits maison, tandis que le bar Mistral, situé au dernier étage, vous attend pour siroter des cocktails tout en admirant le panorama urbain.

Er wordt een compleet Schots ontbijt geserveerd, en de bakkerij biedt hoogwaardige koffie en overheerlijke zelfgemaakte cakes, zoals citroen-sponscake, chocoladebiscuit en de zeer populaire wortelcake.
L'établissement sert un petit-déjeuner écossais complet. La boulangerie propose du café de haute qualité et de délicieux gâteaux faits maison, notamment des génoises au citron et au chocolat, ou encore du célèbre gâteau de carotte.

De kamer biedt uitzicht op de tuin en er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte cake geserveerd.
Un petit-déjeuner continental comprenant des gâteaux faits maison est servi tous les jours et la chambre offre une vue sur le jardin.

De accommodatie biedt een Italiaans zoet ontbijt met zelfgemaakte cakes, jam en warme dranken.
Il sert un petit-déjeuner italien sucré comprenant des gâteaux faits maison, de la confiture et des boissons chaudes.

Het terras biedt een prachtig uitzicht op de ruime tuin, waar zelfgemaakte cakes en taarten worden geserveerd.
La terrasse offre une vue magnifique sur le jardin. Vous pourrez y déguster des gâteaux et des tartes faits maison.

Het Terre di Bosco biedt elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet, dat warme dranken, zelfgemaakte cake en eieren bevat.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé, composé de boissons chaudes, de gâteaux maison et d’œufs, est servi tous les matins.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou sur la terrasse de l'hôtel, qui sont munis de tables, de chaises et de parasols.