Vertaling van "biedt volop mogelijkheden " (Nederlands → Frans) :

Het strand bevindt zich op slechts 800 meter afstand en biedt volop mogelijkheden voor watersport.
La plage est à seulement 800 mètres et vous permet de pratiquer divers sports nautiques.

Het eiland biedt volop mogelijkheden voor excursies, zoals de indrukwekkende landschappen van het eiland en de prachtige, culturele centra, ontworpen door César Manrique.
Sur l'île, vous pourrez faire de nombreuses excursions durant lesquelles vous contemplerez de superbes paysages et visiterez de somptueux centres culturels conçus par César Manrique.

Rødvig Kro og Badehotel ligt naast het strand en dichtbij de haven, en biedt volop mogelijkheden voor watersport en andere activiteiten.
Situé à côté de la plage et à proximité du port, le Badehotel Rødvig Kro constitue un cadre idéal pour pratiquer des sports et activités nautiques.

De omgeving biedt volop mogelijkheden voor winkelen en amusement, variërend van ambachtsmarkten en bioscopen tot amfitheaters.
Les environs regorgent de lieux de divertissements et de boutiques, allant des marchés artisanaux aux cinémas et amphithéâtres.

De groene omgeving biedt volop mogelijkheden voor wandelen en fietsen.
Les environs verdoyants comptent de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo.

De omliggende regio biedt volop mogelijkheden voor outdooractiviteiten, waaronder vissen en wandelen.
Dans la région environnante, de nombreuses activités de plein air vous attendent, comme la pêche et la randonnée.

De gevarieerde omgeving van deze accommodatie biedt volop mogelijkheden voor een rustig, ontspannen verblijf.
L'environnement diversifié de cet hébergement vous permettra assurément de passer un séjour paisible et relaxant.

Het bospark Argyll biedt volop mogelijkheden om te wandelen, te klimmen en te fietsen.
Le parc forestier d'Argyll Forest Park est idéal pour la randonnée à pied et à vélo ou encore l'escalade.

De omgeving biedt volop mogelijkheden voor buitenactiviteiten, zoals wandelen, fietsen, of sneeuwschoenwandelingen.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités extérieures dans les alentours, telles que la randonnée, les promenades à vélo ou en raquettes.

Het Santa Beach Hotel is goed gelegen en biedt volop mogelijkheden voor een bezoekje aan de bioscoop, attractieparken en uitgaansgelegenheden. Verder kunt u de wijnroutes van Noord-Griekenland verkennen, winkelen, of rijden naar de Heilige Berg van Athos of de stranden van Chalkidiki.
Bien situé, le Santa Beach Hotel permet d'aller au cinéma, de visiter les parcs de loisirs, de profiter des lieux de vie nocturne, de découvrir les routes des vins du nord de la Grèce, de faire du shopping et de vous rendre en voiture au mont Athos ou sur les plages de Chalcidique.