Traduction de «biedt veel verschillende eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Het luxueuze resort biedt veel verschillende eetgelegenheden met 14 restaurants en lounges. U kunt uitgebreid ontspannen in de So Fit gezondheidsclub, de So Spa, op de tennisbanen, het privéstrand en met de entertainmentfaciliteiten voor het hele gezin.
Ce complexe de luxe propose de nombreuses options de restauration avec 14 restaurants et salons. Club santé So Fit, So Spa, court de tennis, plage privée et loisirs pour les familles.

Binnen een korte loopafstand van het Roosevelt vindt u veel verschillende eetgelegenheden.
À quelques minutes de marche du Roosevelt, vous trouverez de nombreux restaurants différents.

U vindt bij de accommodatie veel verschillende eetgelegenheden, en u kunt ook de hele dag door gebruikmaken van roomservice.
Vous trouverez de nombreux restaurants sur place, et un service d'étage est assuré tout au long de la journée.

Het hotel biedt 5 verschillende eetgelegenheden, een tuin op het dak, een zwembad en een fitnesscentrum.
L'établissement propose 5 restaurants, un jardin aménagé sur le toit, une piscine et un centre de remise en forme.

Dit resort ligt op het eiland Langkawi en biedt buitenzwembaden, verschillende eetgelegenheden en een spa.
Situé sur l'île de Langkawi, ce complexe dispose de piscines extérieures, de plusieurs restaurants et d'un spa.

Het Rockcliffe biedt 3 verschillende eetgelegenheden, allemaal met een gastronomische keuken, een ontspannende omgeving en een uitstekende service.
Jouissant d'un environnement relaxant, les 3 restaurants du Rockliffe Hall proposent une délicieuse cuisine et un excellent service.

Hotel zur Amtspforte biedt 3 verschillende eetgelegenheden met een klassieke of Oosterse inrichting.
Le zur Amtspforte dispose de trois coins repas différents, affichant un décor classique ou oriental.

Het majestueuze Nishitetsu Grand Hotel ligt op 3 minuten lopen van het Tenjin Station en biedt 8 verschillende eetgelegenheden, een conciërge en massages.
À 3 minutes à pied de la gare de Tenjin, le majestueux Nishitetsu Grand Hotel propose 8 restaurants différents, un concierge et un service de massage.

Het Sheraton Hong Kong biedt 8 verschillende eetgelegenheden. De hoogtepunten zijn onder meer de stevige internationale buffetten in The Café en de heerlijke cocktails van de Sky Lounge, waar u ontspannen de zonsondergang kunt bewonderen.
Cet établissement compte 8 restaurants, notamment The Café qui propose de copieux buffets internationaux et le Sky Lounge servant des cocktails que vous pourrez apprécier tout en admirant le coucher du soleil.

Het Aranwa biedt 3 verschillende eetgelegenheden die Japans-Peruaanse fusiongerechten, lokale biologische producten, en een speciaal door de chef-kok ontworpen menu serveren.
L'hôtel Aranwa abrite 3 restaurants différents servant une cuisine fusion japonaise-péruvienne, des produits biologiques cultivés localement et un menu conçu par le chef.