Traduction de «biedt u romantische » (Néerlandais → Français) :

Dit historische hotel in de rustige wijk Höchberg, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Würzburg, biedt een romantische binnenplaats met terras, traditionele Frankische gerechten, en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Implanté à seulement 10 minutes en voiture du centre-ville de Wurtzbourg, cet hôtel historique 3 étoiles se trouve dans le quartier tranquille de Höchberg. Il propose un patio romantique avec terrasse, une cuisine traditionnelle de Franconie et un parking souterrain gratuit.

Villa Conti ligt in het historische centrum van deze stad, die beschermd is door UNESCO. De villa bevindt zich slechts 200 meter van de hoofdingang van het kasteel en biedt zeer romantische kamers.
La Villa Conti est située dans le centre historique de Český Krumlov, une ville protégée par l'UNESCO, à seulement 200 mètres de l'entrée principale du château.

Het terras biedt een romantisch uitzicht over Venetië.
Sa terrasse offre une vue romantique sur Venise.

Dit elegante 17e-eeuwse herenhuis biedt een romantische uitvalsbasis in het hart van Rochefort.
Cet élégant manoir datant du XVIIe siècle vous propose un séjour romantique au cœur de Rochefort.

Restaurant Cuisine du Ciel op de 18e verdieping biedt een romantische ambiance waar u kunt genieten van Franse specialiteiten en een panoramisch uitzicht over de stad.
Le restaurant Cuisine du Ciel jouit d'un cadre romantique au 18ème étage. Vous y dégusterez des spécialités françaises tout en profitant de la vue panoramique sur la ville et des concerts.

Het zonnige terras biedt een romantische plek voor een drankje.
Le patio bien exposé offre un cadre romantique pour boire un verre.

Het restaurant biedt een romantische sfeer voor een diner met op de achtergrond de zonsondergang.
Le restaurant propose un cadre romantique pour un dîner face au coucher de soleil.

Het Castello Falkner Chalets Residences heeft een idyllische locatie op een groot terrein, en biedt een romantische sfeer.
Situé au sein d'un grand domaine et bénéficiant d'un emplacement idyllique, l'établissement Castello Falkner Chalets Residences est imprégné d'une ambiance romantique.

Het biedt een romantisch restaurant op het dak en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Il abrite un restaurant romantique sur le toit et des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel wordt door een familie gerund en biedt een romantische en idyllische locatie in een van de mooiste valleien van Willingen.
Cet hôtel à la gestion familiale offre un cadre romantique et idyllique au cœur de l'une des plus belles vallées de Willingen.