Vertaling van "biedt ruime uitstekend " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante, rustige hotel is door Condé Nast Johansens uitgeroepen tot beste Europese stadshotel. Het hotel biedt ruime, uitstekend ingerichte en goed uitgeruste kamers.
Recommandé comme l'un des " Meilleurs hôtels européens" par le guide Condé Nast Johansen, le Rector est un hôtel charmant et calme dans lequel vous trouverez des chambres spacieuses, parfaitement conçues et très bien équipées.

Dit hotel ligt tussen het voetgangersgebied en de haven van Rostock, en biedt ruime kamers met gratis WiFi, een grote spa en een uitstekend restaurant.
Situé entre la zone piétonne et le port de Rostock, le Radisson Blu Hotel, Rostock propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite, un grand spa et un restaurant raffiné.

Nathashiya Holiday Inn geniet van een uitstekende locatie, direct tegenover het meer van Kandy en biedt ruime accommodatie met een eigen balkon.
Bénéficiant d'un excellent emplacement, juste en face du lac de Kandy, le Nathashiya Holiday Inn propose des chambres spacieuses avec balcon privé.

Het Mamaison Hotel Andrassy Budapest heeft een uitstekende ligging aan de luxe Andrássy-boulevard en biedt ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Le Mamaison Hotel Andrassy Budapest jouit d'un excellent emplacement sur la luxueuse avenue Andrássy. Il propose des chambres spacieuses et climatisées, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het biedt ruime kamers met gratis WiFi, een uitstekend restaurant en een nachtclub.
Il propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite, un excellent restaurant et une discothèque.

Het Sonata Hotel biedt ruime kamers en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Le Sonata, extrêmement bien desservi par les transports en commun, vous propose des chambres spacieuses.

De accommodatie hier varieert van eenvoudig ingerichte kamers tot ruime kamers met een eigen hydromassagebad. Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall biedt een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van Lima.
Proposant des hébergements allant de chambres simplement meublées à des chambres spacieuses avec leur propre baignoire d'hydromassage, l'Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall constitue un excellent point de départ pour explorer Lima.

De accommodatie biedt ruime, moderne suites met een aparte woonkamer, uitstekende spafaciliteiten en een ontbijt op de kamer.
Il propose de grandes suites modernes avec un salon séparé, un superbe spa et le petit-déjeuner en chambre.

Dit hotel biedt ruime kamers, een groot wellnesscentrum en een uitstekend restaurant.
Il propose des chambres spacieuses, un espace bien-être et un restaurant gastronomique.

Het luxe Sunwing Resort en Spa, gelegen op het witte zand van het strand van Bangtao, biedt ruime accommodatie met uitstekende voorzieningen.
Situé sur la plage de sable blanc de Bangtao Beach, le luxueux Sunwing Resort Spa Bangtao Beach propose un hébergement spacieux doté d'installations de qualité.