Vertaling van "biedt ruime traditioneel ingerichte suites " (Nederlands → Frans) :

Canvas Suites heeft een panoramische locatie met uitzicht op zee in Oia op het eiland Santorini, en biedt ruime, traditioneel ingerichte suites.
Offrant une vue panoramique sur la mer, le Canvas Suites propose des suites spacieuses et traditionnelles, à Oia, sur l'île de Santorin.

Het Wellnesshotel Jagdhaus wordt door een familie beheerd en biedt ruime, traditioneel ingerichte kamers met moderne badkamers en kabeltelevisie.
Le Wellnesshotel Jagdhaus, établissement à la gestion familiale, propose des chambres spacieuses, de style traditionnel et dotées d'une salle de bains moderne ainsi que d'une télévision par câble.

De Rosenhof wordt omgeven door bergweiden en bossen en biedt ruime, traditioneel ingerichte kamers met een balkon en uitzicht op de bergen.
Entouré de pâturages et de forêts, le Rosenhof propose des chambres spacieuses, au mobilier unique et disposant d'un balcon donnant sur la montagne.

Het Liberty Suites Doha biedt ruime, volledig ingerichte suites, die allemaal voorzien zijn van een zithoek met een flatscreen-tv, een uitgeruste keuken, een eethoek, een wasmachine en 2 badkamers.
Entièrement meublées, toutes les suites spacieuses disposent d'un coin salon avec une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée, d'un coin repas, d'un lave-linge et de deux salles de bains.

Dit architectonisch wonder biedt elegante, traditioneel ingerichte suites.
Cette merveille architecturale dispose de suites élégantes dotées d'une décoration traditionnelle.

Het biedt comfortabele, traditioneel ingerichte suites met satelliet-tv, een hamam en een overdekt zwembad.
Il dispose de suites confortables, décorées de façon traditionnelle et dotées d'une télévision par satellite, d'un hammam et d'une piscine couverte.

Het Queen's Court biedt ruime, individueel ingerichte suites met een balkon, een kitchenette en airconditioning.
Le Queen's Court propose des suites spacieuses et conçues individuellement avec balcon, climatisation et kitchenette.

Het Sunrise Beach Suites ligt in het dorp Kalamisia en biedt traditioneel ingerichte suites met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé dans le village de Kalamisia, l'établissement Sunrise Beach Suites dispose de suites décorées dans un style traditionnel avec vue sur la mer Égée.

La Colegiata De Ronda is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt naast de kathedraal en het stadhuis van Ronda. Het biedt ruime, traditioneel Andalusisch ingerichte appartementen met airconditioning en een wasmachine.
Situé dans un bâtiment datant du XIXe siècle, à côté de la cathédrale de Ronda et de la mairie, l'établissement La Colegiata De Ronda propose des appartements spacieux et climatisés avec lave-linge et décoration traditionnelle de style andalou.

Dit ruime, traditioneel ingerichte appartement biedt een panoramisch uitzicht op de Tiroler Alpen en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Alpbach.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes du Tyrol, le Leirerfeld est un appartement spacieux et meublé de façon traditionnelle.