Vertaling van "biedt rechtstreeks uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant biedt rechtstreeks uitzicht op het meer en de Mont Blanc in de verte.
Il offre une vue directe sur le lac, avec le mont Blanc en arrière-plan.

Luna Santorini Suites is gevestigd in een voormalige wijnmakerij, ligt in Pyrgos, en biedt rechtstreeks uitzicht op de Egeïsche Zee en het eiland Santorini.
Situé à Pyrgos, dans une ancienne propriété viticole, le Luna Santorini Suites offre des vues directes sur la mer Égée et l'île de Santorin.

Het biedt rechtstreeks toegang tot het strand van Alemanes en biedt uitzicht op de zonsondergang boven Afrika.
Il offre un accès direct à la plage d'Alemanes et une vue sur les couchers de soleil sur l'Afrique.

Het Alpenhof Garnihotel biedt uitzicht op de hoogste berg van Duitsland, de Zugspitze. Dit rustige hotel in Garmisch-Partenkirchen ligt op 800 meter van het skigebied en biedt rechtstreeks toegang tot wandelroutes en langlaufpaden.
Cet hôtel paisible se trouve à Garmisch-Partenkirchen et a vue sur la plus haute montagne d'Allemagne, le Zugspitze et offre un accès direct à des sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond. Il se trouve à 800 mètres de la station de sports d'hiver.

Het hotel biedt rechtstreeks toegang tot het strand en beschikt over kamers van hoge kwaliteit met uitzicht op de stad.
Doté d'un accès direct à la plage, l'hôtel dispose de chambres haut de gamme offrant une vue sur la ville.

Het biedt ook rechtstreeks uitzicht op zee.
Il offre également une belle vue sur la mer.

Alle accommodatie van Cotommatae 1810 is voorzien van airconditioning en komt uit op een gemeenschappelijk terras met uitzicht op de schilderachtige stad Hydra of biedt rechtstreeks toegang tot de tuin.
Tous les logements climatisés du Cotommatae 1810 s'ouvrent sur une terrasse commune avec vue sur la ville pittoresque d'Hydra ou offrent un accès direct au jardin.

Het HOVIMA La Pinta biedt rechtstreeks toegang tot het Playa La Pinta en beschikt over appartementen met uitzicht op de Atlantische Oceaan, de tuin van het hotel of de 2 buitenzwembaden.
Offrant un accès direct à la plage de La Pinta, l'HOVIMA La Pinta propose des appartements avec vue sur l'océan Atlantique, le jardin de l'hôtel ou ses 2 piscines extérieures.

Abuela's Beach House bevindt zich op 50 meter van de zee. Dit pension met 3 sterren biedt rechtstreeks toegang tot het strand en een schilderachtig uitzicht op de Adriatische Zee.
Située à seulement 50 mètres de la mer, cette maison d'hôtes 3 étoiles dispose d'un accès privé à la plage et d'une vue panoramique sur la mer Adriatique.

Dit elegante en moderne hotel is ideaal gelegen langs de kust van Vasto Marina biedt rechtstreeks toegang tot het strand. Het hotel heeft een zonneterras, een zwembad en kamers met uitzicht op zee.
Cet hôtel élégant et moderne, idéalement situé le long de la côte de Vasto Marina, offre un accès direct à la plage, à la terrasse bien exposée et à la piscine. Il propose un choix de chambres donnant sur la mer.