Vertaling van "biedt persoonlijke begeleiding " (Nederlands → Frans) :

De conciërge biedt persoonlijke begeleiding en de 24-uursreceptie biedt een wisselkantoor, stomerij en wasservice.
Le concierge vous propose une assistance personnalisée et vous pourrez vous adresser à la réception ouverte 24h/24 pour des services de change, de nettoyage à sec et de blanchisserie.

Het Slumber Party Hostel organiseert regelmatig feestjes of wedstrijden en biedt een eigen bar en persoonlijk begeleide excursies.
Le Slumber Party Hostel propose régulièrement des jeux ou des compétitions, un bar sur place et des visites guidées personnalisées.

Het hotel biedt ook een uitgebreide spa met gezichts- en lichaamsbehandelingen, en in de fitnessruimte kunt u worden begeleid door een persoonlijke fitnesscoach.
De plus, vous pourrez profiter des conseils d'un coach individuel dans la salle de sport.

Het diervriendelijke Yunominesou ligt op 10 minuten lopen van de warmwaterbronnen Tsuboyu, een UNESCO Werelderfgoed. Het biedt rustige, warmwaterbaden met uitzicht op de natuur, een persoonlijk Nakai-san-begeleider, karaoke, massages en een luxe Kaiseki-diner.
Le Yunominesou dispose de bains de source chaude extérieurs offrant une vue reposante sur la nature. Il propose un assistant personnel Nakai-san, un karaoké, des massages et de succulents dîners Kaiseki. Il accepte les animaux et vous accueille à 10 minutes à pied de la source d'eau chaude Tsuboyu, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.