Vertaling van "biedt ook buiten " (Nederlands → Frans) :

De ruime lobbybar ligt rondom een open haard en biedt ook buiten zitgelegenheid.
Aménagé autour d'une cheminée à foyer ouvert, le spacieux bar du hall sert une sélection de boissons et comprend un coin salon extérieur.

Bjerkvik Hotel biedt ook een restaurant waar u Noorse en internationale maaltijden kunt bestellen. In de bar kunt u in alle rust van een drankje genieten'. s Zomers wordt er ook buiten bediend.
Vous pourrez déguster des plats norvégiens et internationaux au restaurant ou vous détendre avec une boisson au bar.

U kunt buiten ontspannen in de paviljoens en het hotel biedt ook een wasservice.
Pour vous détendre, vous pourrez visiter les pavillons extérieurs.

U kunt zowel binnen als buiten op het terras zitten. Martin's Relais biedt ook een ontbijtbuffet met cava, in de grote ontbijtzaal.
Un petit-déjeuner buffet avec du cava vous sera également servi dans la magnifique salle prévue à cet effet.

U kunt de maaltijden ook buiten op het terras nuttigen. Voor een drankje kunt u terecht in de gezellige Granary Lounge of in de Skylounge, die een panoramisch uitzicht biedt over de stad.
Prenez un verre au Skylounge, qui offre une vue panoramique sur la ville, ou dans le salon animé Granary.

Hier kunt u ook buiten eten, aan de rivier. Pontini biedt voortreffelijke Italiaanse specialiteiten en in Grand Shanghai kunt u traditioneel Chinese gerechten bestellen.
Le Pontini vous propose une savoureuse cuisine italienne, tandis que le Grand Shanghai prépare des plats chinois traditionnels.

Deze accommodatie ligt 4 kilometer buiten San Quirico d'Orcia en op 30 minuten rijden van Montepulciano. Het hotel biedt ook gratis parkeergelegenheid.
Situe à 4 km de San Quirico d'Orcia, cet établissement dispose d'un parking gratuit et se trouve à 30 minutes de route de Montepulciano.

Het restaurant biedt uitzicht op de canyon en serveert huisgemaakte gerechten, waarvan ook buiten genoten kan worden.
Surplombant le canyon, le restaurant sert une cuisine maison que vous pouvez également savourer en plein air.

De herberg biedt ook een buiten-basketbalveld en barbecuefaciliteiten met picknicktafels.
L'auberge comprend également un terrain de basket-ball en plein air et un barbecue avec des tables de pique-nique.

Bij het Tides kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner en biedt de Californische keuken in een ongedwongen sfeer. U kunt hier ook buiten dineren met uitzicht op het zwembad.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant Tides propose une cuisine californienne dans une ambiance décontractée.