Vertaling van "biedt ook begeleide tochten " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt ook begeleide tochten in de hele regio.
L'établissement organise également des visites guidées dans la région.

U kunt ook begeleide tochten door de stad maken.
Des visites guidées sont également proposées, sur demande.

U kunt ook begeleide tochten over het eiland reserveren bij de conciërge.
Vous pourrez réserver des visites guidées de l'île auprès du concierge.

Het pension biedt gratis begeleide tochten.
La maison d'hôtes propose des visites guidées gratuites.

Het biedt ook begeleide rondleidingen en watersportactiviteiten bij de accommodatie zoals snorkelen en duiken.
Vous pourrez profiter de visites guidées et pratiquer, sur place, des activités nautiques telles que la plongée avec tuba et la plongée.

Achter het pand lopen langlaufpaden. Het pand biedt ook begeleide mountainbiketochten en wandelingen.
Des pistes de ski de fond passent derrière le Regina, qui organise également des randonnées guidées en VTT ou à pied.

De accommodatie biedt ook begeleide mountainbiketochten, waarbij u tevens les in techniek krijgt.
Des visites guidées en VTT, incluant un entraînement technique, sont proposées.

De kaart biedt gratis toegang tot binnen- en buitenzwembaden en deelname aan begeleide tochten op de mountainbike en ook wandeltochten, die georganiseerd worden door het plaatselijke VVV-kantoor.
Cette carte vous permettra d'utiliser gratuitement les piscines intérieure et extérieure, de faire une balade en VTT avec un guide ainsi que des randonnées à pied, organisées par l'office du tourisme local.

Gulo Gulo organiseert ook begeleide sneeuwscooter- en quadsafari's en tochten per hondenslee.
L'établissement organise également des safaris guidés en motoneige et en quad, ainsi que des excursions en traîneau à huskies.

U kunt 24 uur per dag inchecken en er worden een bagageopslag en een pendeldienst van/naar de luchthaven aangeboden. Ook kunt u gratis fietsen lenen en deelnemen aan begeleide tochten naar Auschwitz-Birkenau en de Wieliczka-zoutmijn.
L'enregistrement est possible 24h/24. De plus, vous profiterez d'une bagagerie, d'un service de navette aéroport et de visites guidées à Auschwitz-Birkenau et à la mine de sel de Wieliczka.