Vertaling van "biedt onbeperkt gratis toegang tot het alpentherme spacentrum " (Nederlands → Frans) :

Het biedt onbeperkt gratis toegang tot het Alpentherme Spacentrum naast de deur.
Vous bénéficierez de l'entrée gratuite et illimitée au centre de spa Alpentherme, situé à quelques pas.

Het hotel biedt onbeperkt gratis toegang tot de Victoriawatervallen via een eigen ingang.
Il offre un accès gratuit et illimité aux chutes Victoria par une entrée privée.

U heeft onbeperkt gratis toegang tot het spacentrum naar gelang het aantal nachten dat u in het hotel verblijft.
Vous pourrez profiter gratuitement d'une entrée illimitée au centre de spa chaque jour pendant votre séjour.

Het biedt gratis WiFi en onbeperkt gratis toegang tot de spa en het binnenzwembad van het 5-sterrenhotel Royal Plaza Montreux Spa, aan de overkant van de straat.
Une connexion Wifi gratuite est disponible et vous bénéficierez d'un accès illimité à l'espace spa et à la piscine intérieure de l'hôtel 5 étoiles Royal Plaza Montreux Spa, situé de l'autre côté de la rue.

Hotel Falzares wordt door een familie beheerd. Het hotel in alpine stijl biedt gratis toegang tot het eigen spacentrum en gratis parkeergelegenheid.
L'Hotel Falzares est un établissement de style alpin à la gestion familiale mettant gracieusement à votre disposition son centre de spa et son parking.

Deze gastenkaart biedt dagelijks 2 uur gratis toegang tot de Alpentherme Ehrenberg.
Elle permet de profiter de 2 heures gratuites par jour au Alpentherme Ehrenberg.

Het spacentrum Body Soul ligt naast het Macrander Hotel en biedt hotelgasten gratis toegang van de faciliteiten, zoals het binnenzwembad.
Lors de votre séjour au Macrander Hotel, vous pourrez profiter gratuitement des installations du spa Body Soul, dont sa piscine intérieure.

Van eind december tot begin april, is de Lechtal Aktiv Card inbegrepen in de tarieven, deze biedt gratis toegang tot het Museum Burgenwelt Ehrenberg, gratis ritten met de trein van Vils naar Garmisch, gratis gebruik van de lokale bussen en skibussen, 2 uur per dag toegang tot het overdekte zwembad op Alpentherme Ehrenberg en nog veel meer.
De la fin du mois de décembre au début du mois d'avril, la carte Aktiv Lechtal est comprise dans le prix. Elle permet d'accéder gratuitement au musée Burgenwelt Ehrenberg, de voyager gratuitement sur la ligne de train de Vils à Garmisch ainsi qu'à bord des bus et des skis-bus, de profiter pendant deux heures de la piscine couverte des thermes Alpentherme Ehrenberg, et bien plus encore.

Dit centraal gelegen hotel biedt luxueuze victoriaanse accommodatie voorzien van alle moderne gemakken, inclusief onbeperkt gratis WiFi, gratis toegang tot een fitnesscentrum buiten het hotel en gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement en plein centre-ville, le Midland Hotel présente un somptueux cadre victorien rehaussé par tout le confort moderne, une connexion Wifi gratuite et illimitée, l'accès libre à une salle de sport située hors de l'établissement ainsi qu'un parking gratuit.

Deze kaart biedt vele voordelen, waaronder gratis gebruik van de lokale kabelbanen en gratis toegang tot de thermale spa Alpentherme Ehrenberg.
Elle permet de bénéficier de nombreux avantages, notamment de l'utilisation gratuite des téléphériques locaux et de l'accès gratuit au spa thermal.