Vertaling van "biedt naast een onvergetelijke culinaire ervaring " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Rabieng-Thong serveert lokale en internationale gerechten en biedt naast een onvergetelijke culinaire ervaring tevens een spectaculair uitzicht.
Le restaurant Rabieng-Thong vous propose une expérience culinaire unique. Vous pourrez déguster des spécialités locales et internationales en profitant du panorama exceptionnel.

Het dakrestaurant van het hotel biedt u een onvergetelijke culinaire ervaring.
Le Raintree Hotel propose une expérience culinaire mémorable dans son restaurant sur le toit.

Het Panda Café biedt een groot buffet en in The Balcony Restaurant wacht u een onvergetelijke culinaire ervaring in een luxe, mediterrane omgeving.
Le Panda Café propose un grand buffet, tandis que le restaurant Balcony vous invite à vivre une expérience culinaire mémorable dans un cadre méditerranéen luxueux.

Voor een onvergetelijke culinaire ervaring kunt u een dinercruise aan boord van de Montienthip maken, waar Thaise gerechten opgediend worden.
Pour une expérience gastronomique inoubliable, savourez des plats thaïlandais au cours d'un dîner-croisière à bord du Montienthip.

Het dagelijkse Amerikaanse ontbijt kan geserveerd worden op uw kamer, en The Laneway biedt een mix van een ontspannen ambiance aan het strand met een culinaire ervaring van hoge kwaliteit.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner américain quotidien dans le confort de votre chambre et savourer des plats de qualité dans une atmosphère détendue en bord de mer au The Laneway.

Het restaurant biedt uitzicht op de Bosporus en op het Topkapıpaleis en serveert lokale en internationale gerechten voor een smakelijke en culinaire ervaring.
Le restaurant donne sur le Bosphore et le palais de Topkapi. Il sert une cuisine locale et internationale pour une expérience culinaire savoureuse.

De Estate Grill biedt eenvoudige gerechten op basis van de ingrediënten, en de Tudor Room serveert een meer verfijnde culinaire ervaring met een reeks menu's ontworpen door chef-kok Shane Hughes.
Le premier propose un style de cuisine simple inspirée par les ingrédients, tandis que le second offre une expérience culinaire plus sophistiquée avec une série de menus de dégustation conçus par le chef cuisinier, Shane Hughes.

Melia Zanzibar is all-inclusive en biedt 5 restaurants en 4 bars, waar u een geweldige culinaire ervaring kunt beleven.
Les chambres sont, quant à elle, équipées d'une connexion Internet par câble. Sur une base tout compris, le Melia Zanzibar comporte 5 restaurants et 4 bars qui vous permettront de profiter d'une expérience culinaire exceptionnelle.

Restaurant Lakeside, dat Britse specialiteiten serveert, biedt een formele, culinaire ervaring en een fraai uitzicht door de grote ramen.
Le restaurant Lakeside vous attend pour des repas raffinés. Il sert un menu typiquement britannique et est doté de grandes fenêtres.

7800 Cesme heeft een restaurant dat voornamelijk gespecialiseerd is in regionale visspecialiteiten. Het restaurant biedt een unieke, culinaire ervaring.
Le restaurant de l'hôtel propose des mets exceptionnels, en particulier des spécialités régionales de fruits de mer.