Vertaling van "biedt het tryp " (Nederlands → Frans) :

Ter ontspanning biedt het Tryp Wolfsburg een sauna en een solarium.
Pour votre détente, l'hôtel dispose d'un sauna et d'un solarium.

Voor een toeslag biedt het TRYP by Wyndham Istanbul Taksim een wasserij-, stomerij- en strijkservice.
Moyennant un supplément, vous pourrez bénéficier de services de blanchisserie, de nettoyage à sec et de repassage.

Het Tryp Berlin Mitte biedt een ontbijtbuffet en het restaurant serveert regionale en internationale gerechten.
Le Tryp Berlin Mitte sert un petit-déjeuner buffet.

Het nieuwe Tryp Lisboa Aeroporto Hotel ligt op 100 meter van de internationale luchthaven van Lissabon en biedt een fitnessruimte, een loungebar en een eigen restaurant.
Situé à 100 mètres de l'aéroport international de Lisbonne-Portela, le nouvel établissement TRYP Lisboa Aeroporto Hotel possède un bar-salon et un restaurant sur place.

Het Tryp Campinas Hotel biedt 4-sterrenaccommodatie in een gebouw met klassieke architectuur. Het ligt in de elegante en veilige wijk Cambui in Campinas.
Le Tryp Campinas Hotel se situe dans le quartier sécurisé et élégant de Cambui dans la commune de Campinas. Il propose un hébergement 4 étoiles dans un bâtiment à l'architecture classique.

Tryp by Wyndham Ahlbeck Strandhotel biedt een verhuurservice voor fietsen en Nordic Walking-stokken, zodat u het prachtige landschap van Usedom kunt verkennen.
Le Tryp by Wyndham Ahlbeck Strandhotel loue des bâtons de marche nordique et des vélos pour explorer la campagne magnifique de l'île d'Usedom.

Op verzoek kan er een pendeldienst worden geregeld. Het dichtstbijzijnde metrostation biedt rechtstreekse verbindingen naar de Place de la Concorde. De Opéra Garnier is te voet in 10 minuten te bereiken vanaf TRYP Paris Francois Hotel.
En prenant le métro à la station la plus proche, vous pourrez rejoindre de manière directe la place de la Concorde. L'Opéra Garnier est accessible en 10 minutes à pied.

Tryp Azafata ligt op amper 1 kilometer afstand van de luchthaven van Valencia. Tryp Azafata biedt een gratis shuttleservice naar het vliegveld.
Situé à seulement 1 km de l'aéroport de Valence, le Tryp Azafata vous propose gratuitement une navette aéroport et un parking à proximité.

Het TRYP Covilhã Doña Maria ligt aan de rand van de historische stad Covilhã en biedt een prachtig uitzicht over de vallei Cova da Beira en de omliggende bergen.
Situé aux abords de la ville historique de Covilhã, le TRYP Dona Maria offre une vue imprenable sur la vallée de Cova da Beira et les montagnes environnantes.

Dit viersterrenhotel heeft ook een whirlpool en een sauna en biedt massages ter ontspanning. Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft bovendien een fitnessstudio, zodat u aan uw conditie kunt werken tijdens uw verblijf in São Paulo.
Cet hôtel 4 étoiles propose également un bain à remous, un sauna et des massages pour votre détente, ainsi qu'une salle de remise en forme pour vous permettre de faire de l'exercice pendant votre séjour à São Paulo.