Vertaling van "biedt het maximum aan " (Nederlands → Frans) :

Het recentelijk gebouwde appartementencomplex ligt 500 meter boven de zeespiegel en biedt het maximum aan plezier en ontspanning op een korte wandeling van het eigen strand, dat voorzien is van ligstoelen en parasols.
Cette résidence récente se situe à 500 mètres d'altitude et vous offre divertissement et détente à quelques pas d'une plage privée, équipée de transats et de parasols.

Appartement Maximum is voorzien van airconditioning en een zithoek met een tv.
Climatisé, le Maximum dispose d'un coin salon avec télévision.

Littoral Maximum Flat heeft een fitnesscentrum en wasfaciliteiten.
Le Littoral Maximum Flat met à votre disposition une salle de sport et une laverie.

Littoral Maximum Flat ligt aan het strand Ponta Negra en op 33 km van de internationale luchthaven São Gonçalo do Amarante.
Le Littoral Maximum Flat est situé sur la plage de Ponta Negra et à 33 km de l'aéroport international São Gonçalo do Amarante.

Bij Maximum vindt u een tuin.
L'appartement Maximum est aussi doté d'un jardin.

Het biedt een overdekte, beveiligde garage en een vergaderzaal met een maximum capaciteit van 40 personen.
Un garage couvert et sécurisé ainsi qu'une salle de réunions d'une capacité maximum de 40 personnes sont disponibles.

Het hotel heeft tevens drie conferentiezalen die tot één grote conferentiezaal gemaakt kunnen worden, met een maximum capaciteit van 120 personen.
L'hôtel possède également trois salles de conférences, qui peuvent être assemblées en une seule grande salle pouvant accueillir jusqu'à 120 personnes.

De onlangs gerenoveerde zalen hebben een maximum capaciteit van 200 personen.
Les salles de réunion, qui ont été rénovées récemment, peuvent accueillir jusqu'à 200 personnes.

In Hotel Baja en het wellnesscentrum wordt veel aandacht besteed aan de kwaliteit van de dienstverlening om u een maximum aan comfort, ontspanning en welzijn te bieden voor een onvergetelijk verblijf.
Le personnel du Baja et de son centre de bien-être se consacreront à vous fournir un service de qualité afin de vous garantir un maximum de confort, de détente et de bien-être, pour un séjour mémorable.

U kunt genieten van een lekker drankje in de cocktailbar of gebruikmaken van de vergaderzaal (maximum capaciteit 16 personen).
Vous pourrez siroter d'excellentes boissons dans le bar à cocktails ou utiliser la salle de réunions pouvant accueillir 16 personnes.