Traduction de «biedt het hotel de grootste vergaderzaal » (Néerlandais → Français) :

Ook biedt het hotel de grootste vergaderzaal ten noorden van Parijs.
Vous y trouverez enfin le plus important centre de réunions, en termes de capacité, au nord de Paris.

Verder biedt het hotel onder meer een vergaderzaal, ontbijt, parkeergelegenheid en een verwarmd buitenzwembad met een schattig, klein solarium.
Parmi les autres services disponibles à l'hôtel figurent la salle de réunion, un service de petit déjeuner, un parking et une piscine extérieure chauffée avec un petit solarium.

Behalve unieke accommodatie biedt dit hotel ook uitstekende faciliteiten, zoals een receptie, een buitenzwembad, een recreatieruimte voor kinderen en een volledig uitgeruste vergaderzaal. De boerderij ligt op een bebost terrein met een uitzichtpunt en een kinderspeelplaats.
Outre ses hébergements uniques, l'hôtel abrite d'excellentes installations, dont une réception, une piscine extérieure, une salle de jeux pour enfants et une salle de réunion entièrement équipée. Vous y trouverez également une région boisée avec un point de vue et une aire de jeux pour enfants.

In de winter biedt het hotel een eigen pendeldienst, die u in slechts een paar minuten vervoert naar Wilder Kaiser-Brixental, het grootste aaneengesloten skigebied van Oostenrijk.
En hiver, la navette de l'hôtel pourra vous conduire en quelques minutes seulement au Wilder Kaiser-Brixental, le plus grand domaine skiable contigu d'Autriche.

Het hotel biedt ook 24-uursroomservice, een vergaderzaal en een computerruimte met internet (beschikbaar tegen een toeslag).
L'Hotel Minerve propose également un service d'étage 24h/24, une salle de réunion ainsi qu'une salle informatique avec accès Internet, disponible moyennant des frais supplémentaires.

Tijdens de grootste beurzen biedt het hotel een gratis pendelbus van en naar deze locatie. Het hotel bevindt zich op 800 meter van het ziekenhuis La Fe.
L'établissement se situe à 800 mètres de l'hôpital La Fe.

Het hotel biedt uitzicht op de grootste Franse rozentuin van Europa, waar 600 verschillende soorten rozen worden geteeld.
Il offre une vue sur la plus grande roseraie à la française d'Europe, où sont cultivées 600 espèces de roses différentes.

Dit Campanile hotel ligt op 10 minuten rijden van Valenciennes en biedt kamers voorzien van airconditioning en een goed uitgeruste vergaderzaal.
Situé à 10 minutes en voiture de Valenciennes, cet hôtel Campanile propose des chambres climatisées et une salle de réunions équipée.

Het hotel heeft ook een bar waar u kunt ontspannen, en een vergaderzaal die plaats biedt aan maximaal 18 personen.
L'hôtel dispose d'un bar, où vous pourrez vous détendre, ainsi que d'une salle de séminaires pouvant accueillir jusqu'à 18 personnes.

Hotel Lafodia biedt een ruime vergaderzaal, multimediafaciliteiten en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Le Lafodia Sea Resort met à votre disposition une spacieuse salle de réunion, des installations multimédias et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.