Vertaling van "biedt grote lichte " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in mediterrane stijl dateert uit 1866 en ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Torquay. Het biedt grote lichte kamers, zwembaden, een healthclub en een spectaculair uitzicht over de baai.
Bénéficiant d'une vue spectaculaire sur la baie, cet hôtel de style méditerranéen datant de 1866 propose de grandes chambres lumineuses, des piscines et un club de bien-être. Il se trouve à 10 minutes à pied du centre-ville de Torquay.

De grote, lichte woonkamer biedt een open haard, een bankstel, een tv met kabel- en satellietzenders, een dvd-speler en een eethoek, waar grote gezinnen of vriendengroepen samen kunnen eten.
Le grand salon lumineux comprend une cheminée centrale, des canapés, une télévision par câble/satellite, un lecteur DVD et un coin repas idéal pour les grandes familles ou les groupes d'amis.

Belaire Place ligt in het hart van Caloundra, op 50 meter van het strand en biedt uitzicht op de Pumicestone Passage en de prachtige Glasshouse Mountains. Het biedt ruime, lichte, zelfstandige motelappartementen met grote balkons.
Situé au cœur de Caloundra, à 50 mètres de la plage, le Belaire Place donne sur le détroit Pumicestone Passage et les magnifiques monts Glass House. Spacieux et lumineux, ses appartements indépendants disposent d'un grand balcon.

KateKero biedt grote kamers met airconditioning en lichte en eenvoudige inrichting.
Les grandes chambres climatisées du KateKero sont lumineuses et sobres.

Sunarta Homestay ligt in een prachtige tropische tuin en biedt eenvoudige, lichte kamers met grote ramen en een eigen terras.
Situé dans un magnifique jardin tropical, le Sunarta Homestay propose des chambres simples et lumineuses dotées de grandes fenêtres et d'une terrasse privée.

Elke zeer lichte kamer biedt grote ramen met uitzicht op de zee.
Dotées de grandes fenêtres donnant sur la mer, les chambres de l'Angermeyer Waterfront Inn sont très lumineuses.

De Riva Blu biedt moderne, lichte en grote kamers.
Le Blu Riva propose des chambres modernes, lumineuses et spacieuses.

Het biedt comfortabele tweepersoonskamers met veel natuurlijk licht. Elke kamer van het Pamplona Catedral Hotel biedt dankzij de grote ramen een spectaculair uitzicht op de historische binnenstad.
Le Pamplona Catedral Hotel dispose de chambres doubles confortables très lumineuses. Elles comprennent toutes de grandes fenêtres offrant des vues spectaculaires sur les vestiges de cette ancienne ville.

Het hotel Misión Grote San Cristóbal de las Casas biedt uitzicht op de hooglanden van Chiapas en biedt gratis WiFi in een licht, traditioneel pension in Mexicaanse stijl.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Misión Grand San Cristóbal de las Casas offre une vue sur les montagnes du Chiapas. Cette maison d'hôtes lumineuse est pourvue d'un style mexicain traditionnel.

Elke uniek ingerichte kamer biedt een ruim interieur met prachtige wanddecoraties en grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Dotées d'un style unique, toutes les chambres du Seven affichent un intérieur spacieux avec de belles décorations murales et de grandes fenêtres qui laissent entrer beaucoup de lumière naturelle.