Traduction de «biedt goede vervoersverbindingen » (Néerlandais → Français) :

Slapen en vergaderen in de buurt van het vliegveld: het ibis Berlin Airport Tegel biedt goede vervoersverbindingen naar de stad.
Hébergement et réunions près de l'aéroport : l'ibis Berlin Airport Tegel offre un accès facile à la ville.

Hotel Pension Messe biedt goede vervoersverbindingen met het centrum van Berlijn.
L'hôtel est bien desservi par les transports qui vous conduiront dans le centre de Berlin.

Dit trendy hostel in de Berlijnse wijk Friedrichshain ligt op 2 minuten lopen van de East Side Gallery en op 5 minuten lopen van de nachtclub Watergate. Het heeft een 24-uursreceptie en biedt goede vervoersverbindingen.
À 2 minutes à pied de l'East Side Gallery et à 5 minutes de marche de la discothèque Watergate, cette auberge de jeunesse branchée, située dans le quartier berlinois de Friedrichshain, dispose d'une réception ouverte 24h/24.

De omgeving biedt goede vervoersverbindingen naar alle delen van Rome.
Il est très bien desservi par les transports pour se déplacer dans tout Rome.

The Belgrave is centraal gelegen en biedt goede vervoersverbindingen. Het ligt op 4 minuten lopen van metrostation Pimlico.
L'hôtel abrite également un bar-salon accueillant. Idéalement situé, le Belgrave est très bien desservi par les transports en commun et se trouve à 4 minutes à pied de la station de métro Pimlico.

Holiday Inn Express Girona ligt slechts 3 km buiten het centrum van Girona en biedt goede vervoersverbindingen. In enkele minuten kunt u het vliegveld van Girona bereiken.
L'Holiday Inn Express Girona, bien desservi par les transports en commun, se trouve à seulement 3 km du centre-ville de Gérone et à seulement 10 minutes en voiture de l'aéroport de Gérone.

Voor ontspanning kunt u terecht in de Finse sauna en de hot tub. Het Jazz Hotel biedt goede vervoersverbindingen naar alle stadsdelen.
L'hôtel Jazz bénéficie d'un excellent réseau de transports qui vous permet de rejoindre tous les quartiers de la ville.

Het bevindt zich tevens dicht bij alle voorzieningen en biedt goede vervoersverbindingen door heel Milaan.
Il bénéficie de bonnes liaisons de transport dans Milan.

Het Hotel Luna Budapest ligt in het groene gebied van Zuid-Boeda en biedt goede vervoersverbindingen.
L'Hotel Luna Budapest est situé dans un cadre verdoyant dans la partie sud de Buda.

Hotel Playas de Paguera ligt dicht bij winkels, bars en restaurants, en biedt goede vervoersverbindingen naar de stad Palma de Mallorca en dorpen in de omgeving.
Le Playas de Paguera se trouve à proximité d'un grand nombre de boutiques, de bars et de restaurants. Il est bien desservi par les transports à destination de Palma de Majorque et des autres villages voisins.