Vertaling van "biedt exclusief ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Het Aram Yami Boutique Hotel is gehuisvest in een barok-gebouw uit de 19e eeuw, en biedt exclusief ingerichte accommodaties, 2 zwembaden, en een panoramisch uitzicht over de Todos Os Santos Bay.
Installé dans un édifice de style baroque datant du XIXe siècle, l'Aram Yamí Boutique Hotel vous propose un hébergement au mobilier exclusif, 2 piscines et une vue panoramique sur la Baie de Tous les Saints.

Het Residenz an der Burg ligt naast het kasteel van Kaprun en op slechts een korte loopafstand van het centrum. Het biedt exclusief ingerichte appartementen met gratis WiFi en een balkon of terras.
Situé à côté du château de Kaprun et à seulement quelques pas du centre, l'hôtel Residenz an der Burg propose des appartements meublés de façon personnalisée pourvus d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse.

São Gonçalo - Alojamento in Palmela biedt exclusief ingerichte tweepersoonskamers in een bijgebouw, evenals een herenhuis met 4 slaapkamers en een buitenzwembad.
Situé à Palmela, le São Gonçalo - Alojamento vous propose des chambres doubles bénéficiant d'une décoration exclusive dans un bâtiment annexe, ainsi qu'une maison de ville de 4 chambres avec piscine extérieure.

Het Christina Hotel in het centrum van Boekarest biedt exclusief ingerichte kamers op slechts 5 minuten lopen van het bus- en metrostation Piata Romana en op 10 minuten van het Victoriapaleis op het Piata Victoriei.
Situé dans le centre de Bucarest, le Christina Hotel propose des chambres au style unique à seulement 5 minutes à pied de la Piata Romana et à 10 minutes de la Piata Victoriei, où se trouve le siège du gouvernement.

Chalet Maria Theresia biedt exclusief ingerichte suites met een balkon, satelliet-tv en een elegante badkamer met badjassen en een föhn.
Le Chalet Maria Theresia propose des suites meublées de façon chic. Elles sont dotées d'un balcon, d'une télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains élégante pourvue de peignoirs et d'un sèche-cheveux.

Dit 4-sterrenhotel biedt exclusief ingerichte kamers met gratis WiFi, een traditionele biertuin en een restaurant.
Le Zollenspieker Fährhaus est un hôtel 4 étoiles proposant des chambres élégamment meublées avec une connexion Wifi gratuite, un café en plein air traditionnel et un restaurant.

Het hotel ligt direct aan de wereldberoemde pistes en skiliften van het Arlberg skigebied en biedt luxe, ruime en exclusief ingerichte kamers.
Situé directement sur les pistes et près des remontées mécaniques du domaine skiable d'Arlberg, il propose des chambres luxueuses, spacieuses et entièrement équipées.

Het interieur van dit kasteel biedt topkwaliteit meubilair en antiek. Alle kamers zijn exclusief ingericht.
Les chambres exclusives du château sont ornées d'un mobilier haut de gamme et d'antiquités.

Het indrukwekkende Sporthotel Pontresina biedt uitstekende wellnessfaciliteiten, een voortreffelijke keuken en exclusief ingerichte kamers voor een onvergetelijke zomer- of wintervakantie in het hart van het Engadin.
L'impressionnant Sporthotel Pontresina possède de superbes installations de bien-être, une cuisine extrêmement raffinée et des chambres meublées différemment. Tout est réuni pour que vous passiez de merveilleuses vacances d'été ou d'hiver au cœur de l'Engadine.

Dit gezellige pension biedt een panoramisch uitzicht en exclusief ingerichte kamers in het centrum van Ushuaia.
L'auberge confortable Hosteria Residencia Linares propose des chambres à la décoration exclusive ainsi que des vues panoramiques au centre-ville d'Ushuaia.