Vertaling van "biedt elegante traditioneel ingerichte suites " (Nederlands → Frans) :

Dit architectonisch wonder biedt elegante, traditioneel ingerichte suites.
Cette merveille architecturale dispose de suites élégantes dotées d'une décoration traditionnelle.

Canvas Suites heeft een panoramische locatie met uitzicht op zee in Oia op het eiland Santorini, en biedt ruime, traditioneel ingerichte suites.
Offrant une vue panoramique sur la mer, le Canvas Suites propose des suites spacieuses et traditionnelles, à Oia, sur l'île de Santorin.

Pegados Apartments biedt elegante, traditioneel ingerichte accommodatie met kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het is centraal gelegen in het schilderachtige dorp Folegandros.
Idéalement situé dans la ville pittoresque de Folégandros, le Pegados Apartments propose des hébergements élégants et décorés de façon traditionnelle comprenant un coin cuisine, une connexion Wifi gratuite et un balcon surplombant la mer Égée.

Het biedt comfortabele, traditioneel ingerichte suites met satelliet-tv, een hamam en een overdekt zwembad.
Il dispose de suites confortables, décorées de façon traditionnelle et dotées d'une télévision par satellite, d'un hammam et d'une piscine couverte.

Het Sunrise Beach Suites ligt in het dorp Kalamisia en biedt traditioneel ingerichte suites met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé dans le village de Kalamisia, l'établissement Sunrise Beach Suites dispose de suites décorées dans un style traditionnel avec vue sur la mer Égée.

Het zorgvuldig gerestaureerde, 19e-eeuwse herenhuis Archontiko Mesochori biedt traditioneel ingerichte suites.
Les suites de ce manoir du XIXe siècle soigneusement restauré sont décorées de façon traditionnelle.

Dit pension ligt in een traditioneel gebouw, en het biedt een elegant ingerichte suite met een balkon en een aparte zithoek.
Elle propose une suite élégamment décorée avec un balcon et un coin salon séparé.

Deze accommodatie beschikt over traditioneel ingerichte suites met gewelfde plafonds en een uitzicht op de vulkaan. Buiten zijn er 2 gemeenschappelijke hot tubs te vinden.
Doté de 2 bains à remous extérieurs communs, cet établissement propose des suites aménagées de façon traditionnelle avec plafonds voûtés et vue sur le volcan.

In de traditioneel ingerichte suites vindt u tevens een eethoek en plafondventilatoren.
Décorées de façon traditionnelles, elles sont également dotées d'un coin repas et d'un ventilateur de plafond.

De traditioneel ingerichte suites beschikken ook over een woonkamer met een slaapbank en kabeltelevisie.
Les suites à la décoration traditionnelle disposent également d'un coin salon comprenant un canapé-lit et une télévision par câble.