Traduction de «biedt elegante kamers met volledig witte » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie biedt elegante kamers met volledig witte interieurs, airconditioning en gratis WiFi.
Il propose une connexion Wifi gratuite et d'élégantes chambres climatisées entièrement décorées en blanc.

De kamers hebben een elegante inrichting met volledig witte muren en parketvloeren.
Les chambres disposent d'intérieurs élégants avec des murs entièrement blancs et du parquet.

The Residence Mauritius ligt aan het witte zandstrand aan de oostkust van Mauritius in Belle Mare. Het biedt elegante kamers met gratis WiFi en beschikt over een buitenzwembad en een spacentrum met een sauna.
Situé le long de la plage de sable blanc de la côte est de l'île Maurice, à Belle Mare, l'établissement The Residence Mauritius possède des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt klassieke, elegante kamers die volledig zijn uitgerust. De kamers hebben een flatscreen-televisie en een minibar.
L'Hôtel Le Pré Saint Michel propose des chambres à l'élégance classique, entièrement équipées avec une télévision à écran plat et un minibar.

Het Miramonti in Cogne is volledig gerenoveerd in mei 2012 en biedt elegante kamers en een gratis pendeldienst naar de skiliften, die op 5 minuten afstand liggen.
Entièrement rénové en mai 2012, le Miramonti est situé à Cogne et possède des chambres élégantes ainsi qu'une navette gratuite vous permettant d’accéder aux remontées mécaniques en 5 minutes.

Het Hotel Caesar Prague is gevestigd in een volledig gerenoveerd historisch gebouw in het centrum van Praag. Het biedt elegante kamers met antiek meubilair en gratis internet.
Occupant un bâtiment historique entièrement rénové dans le centre de Prague, l'Hotel Caesar Palace propose des chambres élégantes pourvues d'un mobilier d'époque et d'une connexion Internet gratuite.

Bed breakfast Pegaso is gevestigd in een elegant landhuis uit 1700, dat volledig is gerenoveerd. Het biedt elegante kamers en een 200 m² grote tuin met een fontein en ligstoelen.
Le Pegaso occupe une élégante maison de campagne datant des années 1700 qui a été entièrement rénovée pour proposer des chambres élégantes. Il possède un jardin de 200 m² avec une fontaine et des chaises longues.

Dit 3-sterrenhotel is volledig gerenoveerd en biedt elegante kamers die voorzien zijn van verfijnde houten vloeren en meubels.
Cet hôtel 3 étoiles a été entièrement rénové et propose des chambres élégantes ornées de parquet et d'un mobilier en bois.

De elegante kamers zijn in witte tinten gedecoreerd en hebben deurstijlen en meubels van licht hout.
Ornées de blanc, les chambres élégantes sont équipées d'encadrements de porte et d'un mobilier en bois clair.

Dit pension in Victoriaanse stijl biedt elegante kamers met 4 sterren. De kamers zijn individueel ingericht. De kamers hebben een flatscreen-tv, dvd-speler, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een haardroger.
Décorées de manière personnalisée, les élégantes chambres 4 étoiles de cette maison d'hôtes de style victorien disposent d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.