Traduction de «biedt een zeer ruime eigen » (Néerlandais → Français) :

Elk zorgvuldig ingerichte studio biedt een zeer ruime eigen veranda met uitzicht op de caldera, de vulkaan en de zee.
Conçus avec soin, les studios possèdent tous une très grande terrasse privée donnant sur la caldeira, le volcan et la mer.

Luna ligt in Valleandona, het wordt omgeven door het regionale natuurpark met dezelfde naam. Het biedt een zeer ruime tuin met barbecuefaciliteiten, een overdekt terras en een uitgebreid ontbijt.
Situé à Valleandona et entouré par la réserve régionale du même nom, le Luna possède un très grand jardin avec barbecue et patio couvert. Il propose également un copieux petit-déjeuner.

Landhaus Scheiber bevindt zich op een rustige locatie op slechts 100 meter van het centrum van Imst. Het biedt een zeer ruim appartement met een tegelkachel, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen.
Jouissant d'un emplacement paisible, à seulement 100 mètres du centre d'Imst, le Landhaus Scheiber vous propose un appartement très spacieux, doté d'un poêle en faïence, d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur les montagnes.

Het chalet biedt bovendien een ruime, eigen parkeerplaats met overdekte plaatsen voor motoren.
Un parking privé spacieux, avec des abris pour les motos, est disponible sur place.

Het Gaia biedt zeer ruime accommodatie met een eigen zwembad en een groot zonneterras met een pergola en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Le Gaia propose un hébergement très spacieux avec une piscine privée et une grande terrasse bien exposée avec une pergola meublée donnant sur la mer Égée.

La Dimora Di Elisa wordt omgeven door een tuin met tuinmeubilair. Het biedt zeer ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het stadje Panicale.
L'établissement La Dimora Di Elisa propose un jardin aménagé et de très grands appartements indépendants offrant une vue sur la ville de Panicale.

Tribeca Studios biedt zeer ruime accommodaties met een kitchenette, een balkon en een eigen badkamer.
Le Tribeca Studios propose des hébergements très spacieux avec kitchenette, balcon et salle de bains privative.

Het Hotel Villa De Canfranc biedt gratis WiFi, een zonneterras en een recreatieruimte, en het ligt in de Aragonese Pyreneeën. U kunt er verblijven in zeer ruime kamers met mooie houten vloeren, eigen badkamers en satelliet-tv.
Situé dans les Pyrénées aragonaises, l'Hotel Villa de Canfranc est doté d'une connexion Wifi gratuite, d'une terrasse et d'une salle de jeux. Cet établissement propose des hébergements très spacieux avec du parquet, une salle de bains privative et une télévision par satellite.

De kamers zijn zeer ruim en voorzien van centrale verwarming, een kleurentelevisie en koffie- en theefaciliteiten. Er zijn kamers met eigen badkamer beschikbaar tegen zeer concurrerende prijzen.
Les chambres très spacieuses et dotées de chauffage central possèdent toutes une télévision et un plateau/bouilloire.

Haus Silvretta in het centrum van See, een plaatsje in het Paznauntal, biedt een ruim appartement met een flatscreen-tv met satellietzenders en een zeer ruim balkon.
L'établissement Haus Silvretta vous accueille dans le centre de See, au sein de la vallée de Paznaun. Il vous propose un hébergement spacieux avec une télévision par satellite à écran plat et un très grand balcon.