Traduction de «biedt een tal van extra » (Néerlandais → Français) :

Amazon Lodge biedt een tal van extra diensten tegen een toeslag, waaronder huisgemaakte maaltijden, gepersonaliseerde eilandexcursies en pendeldiensten.
L'Amazon Lodge propose une gamme de services optionnels payants, dont notamment des repas fait maison, des visites personnalisées de l'île ainsi que des services de transport.

U krijgt een gratis Vitalwelt-Gästekarte. Deze kaart biedt tal van extra's en voordelen, waaronder 50% korting op uw 1e bezoek aan het wellnesscentrum Eurotherme (maandag t/m vrijdag).
La carte Vitalwelt Gästekarte est incluse dans le tarif. Elle comprend une remise de 50 % sur l'entrée (la première fois) aux thermes Eurothermes (du lundi au vendredi), ainsi que des réductions sur les massages et sur bien d'autres choses.

Het Grimaldi biedt tal van extra diensten, zoals kinderoppas, een chauffeur, excursies en vervoer van/naar de luchthaven.
Le Grimaldi propose une large gamme de services supplémentaires, y compris une garde d'enfants, un chauffeur, des visites guidées et des transferts aéroport.

Het hotel biedt op verzoek tal van extra voorzieningen, zoals een pendeldienst van/naar de luchthaven, een privéchauffeur en autoverhuur.
De même, vous pourrez demander à bénéficier d'un service de navette aéroport, d'un chauffeur privé et d'un service de location de voitures.

Deze kaart biedt tal van extra's en kortingen in de omgeving. Een zwemmeer met speeltuin voor de kinderen bevindt zich op 250 meter afstand.
Enfin, vous trouverez un lac de baignade et une aire de jeux pour enfants à 250 mètres.

De Business en Executive Lounges bieden tal van extra voorzieningen.
Le salon d'affaires et le salon exécutif proposent en outre de nombreux équipements complémentaires.

Er wordt een heerlijk gratis ontbijt geserveerd in het restaurant en er zijn tal van extra diensten aanwezig zoals een fax, lokale kranten, een taxiservice etc.
Le petit déjeuner est servi sans supplément dans le restaurant. L'hôtel propose également des services supplémentaires comme un service de fax, des journaux, un service de commande de taxi, etc.

U bevindt zich in het hart van de wijnroute. Franschhoek biedt ook tal van activiteiten, inclusief wijn-proeverij op de lokale bedrijven of in de naburige steden Stellenbosch en Paarl.
Au cœur de la route des vins, le Franschhoek propose de nombreuses activités pour occuper vos journées comme la dégustation de vins dans les fermes locales ou dans les villes voisines de Stellenbosch et Paarl.

InterContinental Residence Suites biedt een tal van moderne voorzieningen, waaronder een zwembad en een wellnesscentrum.
L'InterContinental Residence Suites propose une gamme d'équipements modernes, dont une piscine et un centre de spa.

Het Grange City Hotel biedt ook tal van recreatieve voorzieningen waaronder een stoombad, een sauna en een professionele golfsimulator.
Durant votre séjour au Grange City Hotel, vous pourrez en outre profiter d'un hammam, d'un sauna et d'un simulateur de golf professionnel.