Traduction de «biedt een stukje » (Néerlandais → Français) :

Hotel Eden ligt in een van de meest exclusieve wijken van Rome, vlak bij Via Veneto en op loopafstand van de Spaanse Trappen. Dit luxueuze hotel biedt een stukje paradijs in Rome.
L'Hotel Eden est situé dans l'un des plus quartiers les plus chics de Rome, près de la Via Veneto et à une courte distance de marche de la Place d'Espagne. Cette propriété de luxe vous offre une petit goût de paradis à Rome.

Het Dhevan Dara Resort Spa - Hua Hin biedt een stukje Malediven in Hua Hin.
Situé à Hua Hin, le Dhevan Dara Resort Spa vous invite à profiter d'une ambiance typique des Maldives.

Dit viersterrenhotel wordt door een familie beheerd en biedt een stukje elegantie in een rustige, aantrekkelijke buitenwijk van Düsseldorf.
Cet hôtel familial 4 étoiles propose une note élégante dans un quartier tranquille et attractif de Düsseldorf, à proximité du centre-ville.

Deze herberg in Winthrop (Massachusetts) biedt comfortabele faciliteiten. Het biedt uitzicht op de prachtige Crystal Cove en ligt op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven Logan en een kort stukje rijden van het stadscentrum van Boston.
Surplombant la magnifique Crystal Cove, à quelques minutes seulement de l'aéroport international de Logan et à quelques minutes de route du centre-ville de Boston, cet hôtel de Winthrop, dans l'État de Massachusetts, propose des installations confortables.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het bevindt zich op een klein stukje lopen van restaurants en mini-markten en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Il vous accueille à quelques pas de restaurants et supérettes, et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans les parties communes.

Dit hostel biedt gratis WiFi en een bagageopslag en bevindt zich op een klein stukje lopen van het Nationaal Park Killarney.
Implanté à quelques pas du parc national de Killarney, il vous propose une connexion Wifi gratuite et une bagagerie.

Cathedral Cove is een klein stukje rijden van het hotel. Het is ideaal voor zee-kajakken en het heetwaterstrand biedt een natuurlijke spa-ervaring.
À un court trajet en voiture de l'hôtel, la Cathedral Cove est idéale pour le kayak de mer, et la Hot Water Beach offre une expérience spa naturel.

Met zijn luxueuze accommodaties en privéstrand is het een echt onvergetelijk stukje paradijs. Het Asara biedt prachtige aangelegde zwembaden, gelegen in tropische tuinen.
Il dispose d'une superbe piscine dans un jardin tropical paysager.

Het Frangipani Fine Arts biedt stijlvolle suites in het centrum van Phnom Penh, op een stukje wandelen van Sisovath Quay. Er is gratis WiFi en gratis fietsverhuur.
Doté de suites élégantes dans le centre de Phnom Penh, à quelques pas de Sisovath Quay, le Frangipani Fine Arts Hotel met une connexion Wifi et des vélos gratuitement à votre disposition.

Hotel Cosmpolitan ligt in het centrum van Ruse, op slechts een kort stukje lopen van de Donau. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een nachtclub en een grote spa.
Situé dans le centre de Ruse, à quelques minutes de marche du Danube, le Cosmopolitan Hotel possède une discothèque et un grand espace spa. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et des places de stationnement sur place.