Vertaling van "biedt een stille en rustige " (Nederlands → Frans) :

La Casa EcoExplor ligt op slechts 200 meter van het busstation en op 500 meter van het centrum van San Pedro de Atacama, en biedt een stille en rustige omgeving in een ecologisch huis met kamers met een gedeelde badkamer.
Situé à seulement 200 mètres de la gare routière et à 500 mètres du centre de San Pedro de Atacama, l'établissement La Casa EcoExplor propose un environnement silencieux et tranquille dans une maison écologique ainsi que des chambres avec salle de bains commune.

Dit pand uit de 19e eeuw ligt aan de voet van de Mont Blanc, en biedt met zijn indrukwekkende uitzicht een stille en rustige uitvalsbasis.
Située dans le hameau tranquille de Dolonne, au pied du Mont Blanc, cette propriété du XIXe siècle bénéficie d'une vue particulièrement impressionnante.

Deze traditionele herberg ligt op een stille en rustige locatie aan de A477, in de buurt van Saint Clears. De herberg biedt lekker eten en drinken, gratis WiFi en parkeergelegenheid, en comfortabele kamers.
Situé dans un cadre paisible, sur l'A477, à proximité de Saint Clears, le Savoy Country Inn vous accueille dans une auberge de campagne traditionnelle. Il propose une bonne cuisine, des boissons, une connexion Wifi et un parking gratuits ainsi que des chambres confortables.

Restaurant Le Cise, Chambres Et Suites biedt een panoramisch uitzicht op zee en ligt in een stille en rustige omgeving.
Situé dans un cadre calme et paisible, le Restaurant Le Cise, Chambres et Suites offre une vue panoramique sur la mer.

De Haan is een stille en rustige vakantiebestemming.
La localité de De Haan est un lieu de villégiature calme et paisible.

Park Hotel Ermitage wordt omgeven door stille en rustige tuinen en heeft een groot eigen zwembad met een hot tub.
Le Park Hotel Ermitage est entouré de jardins paisibles et tranquilles et dispose de sa propre grande piscine avec bain à remous.

The Rainbow Phuket ligt in een stille en rustige omgeving in Chalong, en beschikt over een eigen buitenzwembad en een zonneterras.
Situé dans un quartier calme et paisible de Chalong, le Phuket The Rainbow dispose d'une piscine extérieure privée et d'une terrasse bien exposée.

Het Reinholdi Guest Accommodation ligt in het stille en rustige deel van Haapsalu, in de historische binnenstad.
Le Reinholdi Guest Accommodation est situé dans un quartier tranquille de la vieille ville de Haapsalu.

Apartamentos Jessica Beach heeft een stille en rustige ligging en de vakantiehuizen hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht op zee. De vakantiehuizen zijn ideaal voor gezinnen en elk vakantiehuis beschikt over 2 verdiepingen.
Situés dans un environnement paisible, les logements sont idéals pour les familles et offrent de superbes vues sur la mer depuis leur balcon privé.

Het Saint Vlassis ligt in een stille en rustige omgeving, op slechts 700 meter van het centrum van de stad Naxos en op 400 meter van het zandstrand van Agios Georgios.
L'établissement The Saint Vlassis est situé dans un quartier calme et paisible de Náxos. Il se trouve à seulement 700 mètres du centre-ville et à 400 mètres de la plage de sable d'Agios Georgios.