Vertaling van "biedt een stijlvol design " (Nederlands → Frans) :

Le Gray ligt in de exclusieve centrale wijk van Beiroet en biedt een stijlvol design en een door neonlicht verlichte bar op de bovenste verdieping met een 360 graden panoramisch uitzicht over de zee, de stad en de bergen.
Situé dans le quartier huppé du centre-ville de Beyrouth, l'hôtel Le Gray présente une décoration élégante et dispose d'un bar sur le toit éclairé aux néons, d'où vous pourrez admirer une vue panoramique à 360 degrés sur la mer, la ville et les montagnes.

Hotel BLC Design ligt in een rustige straat op 10 minuten lopen van de levendige Place de la Bastille. Het biedt een stijlvolle omgeving voor uw verblijf in Parijs.
Niché dans une rue calme à 10 minutes à pied de la place de la Bastille et de ses animations, l'hôtel BLC Design vous propose un cadre élégant et insolite pour votre séjour à Paris.

Het stijlvolle designer hotel Cityhotel am Thielenplatz biedt moderne accommodatie in het centrum van Hannover, op slechts een steenworp afstand van het stadscentrum en het centraal station, in het hart van de zakelijke en financiële wijk.
Cet hôtel élégant et design propose un hébergement moderne dans le centre d'Hanovre, à quelques pas du centre-ville et de la gare principale, au cœur du quartier des affaires et des finances.

Het moderne hotel Dorsett Mongkok, Hong Kong ligt op 4 minuten lopen van het MTR-station Olympic en biedt stijlvolle design-elementen.
Le Dorsett Mongkok, Hong Kong est un établissement moderne à la décoration design élégante, situé à 4 minutes à pied de la station de métro Olympic.

The Plough biedt mooie lichte kamers met een stijlvol design.
Ses jolies chambres lumineuses affichent une décoration élégante.

Dit stijlvolle appartement biedt een modern design en is volledig ingericht.
Entièrement meublé, cet élégant appartement présente une décoration moderne.

Het is gevestigd in een historisch gebouw en biedt gratis WiFi en een kleurrijk en stijlvol design.
Il occupe un bâtiment historique, propose une connexion Wifi gratuite et présente une décoration colorée et sophistiquée.

Dit strategisch gelegen boetiekhotel biedt accommodatie met een eigentijds en stijlvol design, een buitenzwembad op het dak, een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement stratégique à Kuta, le Mega Boutique Hotel propose un hébergement agrémenté d'un design contemporain et élégant, d'une piscine extérieure sur le toit, d'une salle de sport et d'une connexion Wifi gratuite.

Het stijlvolle designer hotel Boutique Hotel Nives - Luxury Design in the Dolomites heeft een wellnesscentrum, een binnenzwembad en een restaurant in het centrum van Selva di Val Gardena.
Situé dans le centre de Selva Di Val Gardena, le Boutique Hotel Nives - Luxury Design in the Dolomites est un hôtel élégant doté d'un centre de bien-être, d'une piscine intérieure et d'un restaurant.

Dit stijlvolle, bekroonde boetiekhotel ligt in een landschapstuin in het schilderachtige gebied Lincolnshire Wolds en biedt luxe, stijlvolle kamers, een gratis en beveiligd parkeerterrein, gratis toegangskaarten tot lokale ontspanningsfaciliteiten, en een moderne bistro.
Primé et situé dans un parc paysager, dans le cadre pittoresque des Lincolnshire Wolds, l'élégant hôtel de caractère Brackenborough Hotel vous propose des chambres somptueuses, un parking surveillé et gratuit, une carte loisirs gratuite et valable dans la région ainsi qu'un bistrot moderne.