Vertaling van "biedt een schitterend uitzicht over de andamanse " (Nederlands → Frans) :

Het Ayara Hilltops is een hotel voor uitsluitend volwassenen te midden van tropische tuinen en biedt een schitterend uitzicht over de Andamanse Zee en het Surin-strand van Phuket.
Niché au milieu de jardins tropicaux et réservé aux adultes, l'Ayara Hilltops offre des vues splendides sur la mer d'Andaman et la plage de Surin, à Phuket.

De kamers hebben airconditioning, een flatscreen-tv, een eigen badkamer en een schitterend uitzicht over de Andamanse Zee.
Offrant une vue imprenable sur la mer d'Andaman, les chambres climatisées comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains privative.

Het Andaman White Beach Resort biedt luxueuze woonruimte aan de zee. Het beschikt over een eigen strand en biedt een panoramisch uitzicht op de Andamanse Zee.
Proposant des séjours balnéaires de luxe, le complexe Andaman White Beach dispose d'une plage privée et offre des vues panoramiques sur la mer d'Andaman.

Het openluchtrestaurant van het Andamania serveert Thaise en Europese gerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de Andamanse Zee.
Le restaurant en plein air de l'Andamania sert des plats thaïlandais et européens et offre des vues panoramiques sur la mer d'Andaman.

Dit volledig rookvrije hotel beschikt over een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht op de oceaan. Het ligt tegenover Waikiki Beach en biedt een schitterend uitzicht op Diamond Head en de Stille Oceaan.
Situé en face de la plage de Waikiki et offrant une vue imprenable sur Diamond Head et l'océan Pacifique, l'hôtel entièrement non-fumeurs Park Shore Waikiki dispose d'une piscine sur le toit et d'une terrasse bien exposée donnant sur l'océan.

Dit 4-sterrenhotel kijkt uit over het strand van Praia da Rocha en biedt een schitterend uitzicht op de Atlantische Oceaan. Het hotelbeschikt over een buitenzwembad en een restaurant met een bar.
Donnant sur Praia da Rocha et offrant une vue magnifique sur l'océan Atlantique, cet hôtel 4 étoiles possède une piscine extérieure et un bar-restaurant.

Hotel Poggio del Sole ligt aan de voet van de Monte Epomeo en biedt een schitterend uitzicht over het eiland Ischia. Het hotel beschikt over een modern gezondheids- en wellnesscentrum.
Situé au pied du mont Époméo, l'hôtel Poggio del Sole offre une vue magnifique sur l'île d'Ischia.

Het nieuwe Akcent Hotel is gevestigd op de 7e verdieping van een kantoorpand uit de jaren 30 van de 20e eeuw, dat gebouwd is in functionalistische stijl. Het ligt direct naast metrostation Anděl en biedt een schitterend uitzicht over Praag vanuit alle kamers.
Ce nouvel hôtel est situé au 7ème étage d'un immeuble de bureaux de style fonctionnaliste des années 1930, juste à côté de la station de métro Anděl. Il offre de superbes vues sur Prague depuis toutes ses chambres.

Hotel Kolping ligt aan de voet van de berg Tampa, in het historische centrum van Brasov. Op 800 meter bevindt zich de Zwarte Kerk en op 300 meter afstand is Bastionul Tesatorilor gelegen. De accommodatie biedt een schitterend uitzicht over het oude centrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
L'Hotel Kolping vous accueille sur les contreforts de la colline Tampa dans le centre historique de Brasov, à 800 mètres de l'église Noire et à 300 mètres de Bastionul Tesatorilor. Il offre des vues magnifiques sur la vieille ville. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans tout l'établissement.

Het mediterrane restaurant heeft glazen wanden en biedt een schitterend uitzicht over de Bosporus.
Son restaurant méditerranéen entièrement vitré offre une vue spectaculaire sur le Bosphore.