Vertaling van "biedt een scala aan fantastische " (Nederlands → Frans) :

Het Sarigerme Park biedt een scala aan fantastische sportieve activiteiten.
Le Sarigerme Park propose une superbe sélection d'activités sportives.

Het centrum van Leipzig biedt een scala aan fantastische toeristische bezienswaardigheden en ligt op slechts 20 minuten rijden.
Situé à seulement 20 minutes en voiture de l'appartement, le centre de Leipzig regorge d'attractions touristiques.

Het fantastische thalassotherapiecentrum is 1 van de hoogtepunten van het hotel. Dit centrum biedt een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, een sauna, stoomkamer en een zwembad met zeewater.
L'un des intérêts majeurs de cet hôtel réside dans son fantastique centre de thalassothérapie qui offre un grand choix de soins cosmétiques et de bien être, un sauna, un hammam et une piscine d'eau de mer.

Het torenhoge gebouw is een van de meeste opvallende gebouwen van de stad. De toren telt 21 verdiepingen en biedt geweldige accommodatie, een fantastisch panoramisch uitzicht en een breed scala aan faciliteiten.
Cette tour de 21 étages propose un superbe hébergement avec vue panoramique et une vaste gamme de services hôteliers.

Het Aspect Tamar Valley Resort heeft een fantastische locatie in het hart van de prachtige wijnstreek Tamar Valley, beschikt over charmante chalets en biedt een scala aan recreatieve activiteiten.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié au cœur de la magnifique région viticole de la vallée de Tamar, le complexe Aspect Tamar Valley Resort dispose de chalets charmants propose de nombreuses activités de loisirs.

Het restaurant Eight serveert een scala aan internationale gerechten en restaurant Ning biedt een scala aan Aziatische specialiteiten.
Le restaurant Eight sert divers plats internationaux, tandis que vous pourrez déguster une variété de spécialités asiatiques au Ning.

Het hotel biedt een scala aan gunstige voorzieningen en diensten. Het Doubletree Hotel Tampa Westshore Airport biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven, en naar bestemmingen binnen een straal van 3 km van het hotel (afhankelijk van beschikbaarheid).
Le Doubletree Hotel Tampa Westshore Airport assure gratuitement une navette aéroport aller-retour, ainsi qu'un service circulant dans un rayon de 3 km, sous réserve de disponibilité.

De haven van Rosslare biedt ook zandstranden, evenals winkels en restaurants, en biedt een scala aan activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
Le port de Rosslare abrite des commerces, des restaurants, des plages de sable, et propose un éventail d'activités, notamment de la pêche et de l'équitation.

Ook biedt het hotel een warm ontbijtbuffet. De bar biedt een scala aan drankjes.
Le bar de l'hôtel propose une grande variété de boissons.

Hotel Borgo Di Cortefreda ligt midden in de Toscaanse heuvels en biedt een prachtig uitzicht over de regio Chianti. Het kent een rijke geschiedenis en biedt een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Niché dans les collines de Toscane, l'Hotel Borgo Di Cortefreda bénéficie de vues panoramiques sur la région du Chianti.