Traduction de «biedt een mix van thaise elegantie » (Néerlandais → Français) :

Het luxueuze Majestic Grande Hotel, dat uitkijkt over de wijk Sukhumvit van Bangkok, biedt een mix van Thaise elegantie en moderne vormgeving.
Associant élégance thaïlandaise et décoration moderne, le luxueux Majestic Grande Hotel surplombe le quartier de Sukhumvit, à Bangkok.

Het Aziatisch restaurant Samsara bevindt zich boven het water en biedt Aziatische fusiongerechten met een delicate mix van Thaise, Chinese en Japanse invloeden.
Construit sur pilotis, le restaurant Samsara vous invite à déguster une cuisine fusion asiatique, subtilement influencée par des recettes thaï, chinoise et japonaise.

Resort The Old Phuket biedt een mix van traditionele en moderne Thaise stijlen op een centrale locatie aan het strand van Karon.
Idéalement situé dans le centre de Karon Beach, le complexe The Old Phuket allie design thaïlandais traditionnel et modernité.

Het biedt een mix van moderne en traditionele Thaise meubels, een groot lagunezwembad en gratis WiFi.
Doté d'un mélange de mobilier thaïlandais traditionnel et moderne, il propose une grande piscine-lagon et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel biedt een mix van elegantie en stijl met comfort en gemak en ligt 25 km ten noorden van de internationale luchthaven van Chicago, O'Hare.
Alliant élégance et style avec confort et commodité, cet hôtel se trouve à 25 km au nord de l'aéroport international O'Hare de Chicago et à très courte distance de toute une variété de sites et attractions disponibles dans la région.

Dit hotel heeft een AA Rosette restaurant en biedt een intrigerende mix luxe en intimiteit. Het hotel is ingericht naar de traditionele stijl en elegantie van een landhuis, aangevuld met persoonlijke service.
Le Chiseldon House Hotel est doté d'un restaurant primé et propose un mélange fascinant de luxe et d'intimité. Il présente une décoration de style maison de campagne traditionnelle et élégante, complétée par un service personnalisé.