Vertaling van "biedt een knusse sfeer en prettige " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een knusse sfeer en prettige service.
Il offre une atmosphère chaleureuse et un service accueillant.

Het biedt een knusse sfeer en smaakvol ingerichte kamers.
Bénéficiant d'un cadre intime, il dispose de chambres décorées avec goût.

Hotel Tower Inn Suites ligt in het hart van San Rafael en biedt een knusse sfeer met genoeg mogelijkheden tot vermaak. Het stadje waar het zich in bevindt, is omringd met schitterende rivieren en bergen.
Situé au cœur de San Rafael, l'hôtel Tower Inn Suites offre une atmosphère chaleureuse et de nombreuses possibilités de divertissement, le tout dans une petite ville entourée de magnifiques rivières et montagnes.

Het historische karakter is in zijn oorspronkelijke glorie hersteld en de fris en helder ingerichte accommodatie biedt een knusse, prettige sfeer. Het restaurant van Sherbourne House serveert heerlijke creatieve gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Le restaurant du Sherbourne House sert de délicieux plats créatifs, préparés à partir d'ingrédients locaux frais.

Het Au Bon Accueil geniet een ideale locatie in de haven van Perros-Guirec. Het is een traditioneel, particulier hotel met een prettige service, een knusse sfeer en gratis parkeerplek.
Idéalement situé dans le port de Perros-Guirec, l'hôtel Au Bon Accueil est un établissement familial traditionnel proposant un service chaleureux, une ambiance conviviale et un parking privé gratuit.

Het restaurant biedt 40 zitplaatsen en een prettige sfeer. Er worden uitstekende regionale en internationale specialiteiten geserveerd.
Doté d'une capacité de 40 places, le restaurant sert des spécialités locales et internationales habilement préparées, dans une ambiance agréable.

Het pension biedt een knusse, uitnodigende sfeer en er is een mooie biertuin. U zult zeker genieten van een onvergetelijk verblijf in de comfortabele, individueel ingerichte kamers.
L'ambiance intimiste et chaleureuse de la maison d'hôte, l'agréable bar en plein air et les chambres confortables et personnalisées vous garantissent un séjour mémorable.

Deze bed breakfast biedt slechts 6 kamers en heeft een gezellige, knusse sfeer.
Doté de 6 chambres uniquement, ce Bed Breakfast vous offrira une atmosphère chaleureuse et intime.

Dit knusse hotel is al honderd jaar in familiebeheer en biedt een vriendelijke sfeer, comfort, gezonde culinaire maaltijden en een brede keuze aan sport en spel.
Cet hôtel, de direction familiale depuis plus d'un siècle, offre une atmosphère chaleureuse accompagnée de tout les équipements de confort nécessaires.

De knusse Gallery serveert aromatische theesoorten en in het informele café in Britse pub-stijl kunt u een drankje drinken. Het Seashell Beach Restaurant aan het strand van Cascade biedt een gezellige sfeer en uitzicht over de zee.
Le Gallery sert différents thés aromatisés dans une ambiance intime, et vous pourrez également prendre un verre dans le pub de style britannique. Situé sur la plage de La Résidence Des Cascades Resort, le restaurant Seashell Beach bénéficie d'une vue sur la mer et d'une atmosphère chaleureuse.