Traduction de «biedt een kleurrijke » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Styles Bayonne Centre Gare is volledig gerenoveerd in een stijlvol en gezellig design en het biedt een kleurrijke ambiance.
Entièrement rénové dans un esprit design et chaleureux, l'hôtel ibis Styles Bayonne Centre Gare vous promet une ambiance haute en couleurs.

Het omliggende Heide Park Resort biedt een kleurrijke speeltuin en entertainmentprogramma's voor kinderen en volwassenen.
Aux alentours de l'établissement, vous trouverez des aires de jeux colorées ainsi que des programmes d'animations pour les enfants et les adultes.

Het Backpackers Ceará Hostel is ideaal gelegen, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Fortaleza. Het hostel biedt functionele, kleurrijke kamers en openbare ruimtes.
Idéalement situé, à proximité des principales attractions touristiques de Fortaleza, le Backpackers Ceara Hostel propose des chambres fonctionnelles et colorées, ainsi que des espaces communs.

Het Park Inn by Radisson Hotel Ostrava biedt lichte, kleurrijke kamers met gratis WiFi en een wellnesscentrum met een groot stoombad, een sauna en een hot tub.
Le Park Inn by Radisson Hotel Ostrava propose des chambres lumineuses et colorées avec connexion Wifi gratuite. Il possède un centre de bien-être avec un grand bain à vapeur, un sauna et un bain à remous.

Yusun Guesthouse is gelegen in een gebied met gratis openbare parkeerplaatsen. Het biedt eenvoudige kleurrijke accommodatie in Busan.
Établi à Busan, à proximité d'un parking public gratuit, le Yusun Guesthouse propose des hébergements à la décoration simple et colorée.

Het Plaza V Hotel werd in 2011 geopend en ligt in het centrum van Targu Mures. Het hotel biedt moderne, kleurrijk ingerichte kamers met gratis toegang tot het spa- en fitnesscentrum.
Ayant ouvert ses portes en 2011, le Plaza V Hotel est situé dans le centre de Targu Mures. Il propose des chambres modernes et colorées qui bénéficient d'un accès gratuit au spa et au centre de remise en forme.

Het Park Inn by Radisson Nevsky biedt moderne, kleurrijk ingerichte kamers met airconditioning.
Modernes et climatisées, les chambres affichent une décoration aux couleurs vives.

Het Happy Hostel ligt in het historische stadscentrum van Lissabon en biedt moderne, kleurrijke kamers met gratis WiFi.
Situé dans le centre-ville historique de Lisbonne, l'Happy Hostel vous propose des chambres modernes et colorées avec une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt op 5 minuten van de Gouden Driehoek en het centrale zakendistrict en biedt goede accommodatie in een kleurrijke, eigentijdse stijl.
A seulement 5 minutes du Triangle d'or et du centre des affaires, l'hôtel offre un excellent rapport qualité-prix dans un style coloré et contemporain et compte 135 chambres climatisées, chacune avec lit Queen Size ou lit double et lit simple.

Het ibis budget Jakarta Cikini biedt betaalbare accommodatie in een kleurrijke en moderne stijl.
L'ibis Budget Jakarta Cikini offre un excellent rapport qualité-prix dans un style coloré et contemporain.