Traduction de «biedt een gunstige en rustige » (Néerlandais → Français) :

Patong Premier Resort biedt een gunstige en rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het strand en 10 minuten van de winkels in Patong en de Bangla Road.
Le Patong Premier Resort bénéficie d'un emplacement idéal et tranquille, à 5 minutes à pied de la plage et à 10 minutes des commerces de Patong et de la Bangla Road.

Dit hotel, gelegen in het centrum van Eilenriede, het 'groene hart' van de deelstaathoofdstad Hannover, biedt een gunstige centrale locatie in een rustige omgeving.
Situé dans le centre de Eilenriede, le " cœur vert" de Hanovre, cet hôtel bénéficie d'une situation centrale idéale, tout en restant à l'abri du bruit.

Het Grand Hotel Dei Castelli bevindt zich op een gunstige en rustige locatie op het schiereiland Sestri Levante, en biedt een panoramisch uitzicht op een schitterend, groot park.
Situé sur la péninsule de Sestri Levante et donnant sur un magnifique parc, le Grand Hotel Dei Castelli offre une vue panoramique.

BB Hotel Arena Saint-Étienne Monthieu biedt betaalbare accommodatie en gratis WiFi op een gunstige en rustige locatie, dicht bij de snelweg A72.
Bénéficiant d'un emplacement idéal et paisible, à proximité de l'autoroute A72, le BB Hotel Arena Saint-Étienne Monthieu propose un hébergement abordable et une connexion Wifi gratuite.

Het elegante Ambassador Palace Hotel biedt een uitstekende service op een gunstige en rustige locatie.
L'élégant hôtel Ambassador Palace vous propose un service excellent ; il bénéficie d'un emplacement paisible et pratique.

Het gunstig en rustig gelegen Hotel Thien Nga bevindt zich op slechts 1 km van het centrum van de stad Hoi An en ligt dicht bij tal van stranden. Het biedt comfortabele accommodatie, een restaurant en gratis WiFi.
Idéalement situé à seulement 1 km du centre-ville et à quelques kilomètres des plages, l'Hotel Thien Nga est installé dans un quartier calme de Hoi An.

Hotel Ibis Bophut Samui beschikt over een gunstige en rustige locatie, pal aan het strand, maar ver van de drukkere stranden.
L'Hotel Ibis Bophut Samui jouit d'une situation idéale à proximité directe de la plage, mais à l'écart des plages les plus touristiques, dans un cadre paisible.

De gunstig en rustig gelegen Villapark Mountain Residence in Borovets bevindt zich op loopafstand van de kabelbaan, de skipistes en diverse winkels, restaurants en bars.
Le Villa Park Mountain Residence bénéficie d'un emplacement pratique et paisible à Borovets, à quelques minutes de marche de la télécabine, des pistes de ski et de plusieurs magasins, bars et restaurants.

U verblijft op een gunstige en rustige locatie, weg van de drukte van de stad.
Il vous propose un séjour dans un emplacement pratique mais paisible, loin de l'agitation de la ville.

Het luxe hotel Arena Tarnovo is gunstig en rustig gelegen in het centrum van de oude hoofdstad Veliko Tarnovo, dicht bij het Ivailo-stadion.
Bénéficiant d'un excellent emplacement dans le centre de l'ancienne capitale Veliko Tarnovo, le luxueux hôtel Arena Tarnovo est situé à proximité du stade Ivaïlo et possède un superbe restaurant.