Vertaling van "biedt een gemoedelijke " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een gemoedelijke sfeer en serveert heerlijke Zwitserse gerechten. Het hotel beschikt over volledig uitgeruste kamers in alpinestijl.
L'établissement propose des chambres entièrement équipées de style alpin ainsi qu'un petit-déjeuner buffet copieux.

Het Swiss-Belhotel Changchun biedt een viersterrenservice in een gemoedelijke sfeer.
Le Suisse-Belhotel Changchun propose un service international 4 étoiles dans une ambiance chaleureuse.

Dit traditionele hotel biedt gemoedelijke gastvrijheid en een moderne standaard in hotelservice; het ligt in het schilderachtige stadsdeel Lerbach in Osterode.
Situé dans le bourg pittoresque de Lerbach à Osterode, cet hôtel traditionnel conjugue parfaitement l'hospitalité régionale avec les normes d'un hôtel moderne.

De accommodatie wordt door een familie gerund en biedt een vriendelijke en gemoedelijke sfeer.
Cet hôtel à la gestion familiale est chaleureux et convivial.

In Oliver`s Restaurant Lodge mag u zich verheugen op een combinatie van Oostenrijkse elegantie en een gemoedelijke Zuid-Afrikaanse sfeer. Deze accommodatie biedt uitzicht op de professionele 18-holesgolfbaan, genaamd White River, waar kampioenschappen worden georganiseerd.
Combinant l'élégance autrichienne à l'atmosphère détendue sud-africaine, l'Oliver`s surplombe le parcours de golf de championnat à 18 trous White River.