Vertaling van "biedt een elegante gevel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een elegante gevel en een luxueuze inrichting. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele hotel.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Hotel Le Manoir ligt aan de oevers van de Moezel in het centrum van Epinal. Het heeft een elegante gevel en biedt zorgvuldig ingerichte, individuele kamers.
Situé sur les rives de la Moselle, dans le centre d'Épinal, l'Hotel Le Manoir présente une façade élégante et propose des chambres personnalisées à la décoration soignée.

Het Butterfly Home biedt achter haar elegante gevel stijlvolle kamers en-suites met een zithoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Derrière son élégante façade, le Butterfly Home abrite des chambres et des suites élégantes comprenant un coin salon et un plateau/bouilloire.

Het hotel heeft een elegante gevel met Franse balkons en bevindt zich op slechts 100 meter van de oude Theodosius Cisterne.
L'ancienne citerne de Théodose se trouve à seulement 100 mètres.

Het Winters Hotel Berlin Mitte am Checkpoint Charlie heeft een elegante gevel en ruime kamers met een kleurrijke inrichting.
Le Winters Hotel Berlin Mitte am Checkpoint Charlie dispose d'une façade élégante et de chambres spacieuses à la décoration colorée.

Hotel Rosenstock heeft een elegante gevel, een ruime tuin en moderne kamers.
Doté d'un extérieur élégant et d'un grand jardin, l'hôtel Rosenstock propose des chambres modernes.

Het Astoria Hotel, gebouwd in 1914, heeft een elegante gevel en individueel ingerichte kamers met rijke kleuren.
Construit en 1914, l'établissement présente une façade élégante et dispose de chambres décorées individuellement avec des couleurs chaleureuses.

Hotel Meurice heeft een elegante gevel, antieke meubels en een smeedijzeren trap met een koperen leuning.
L'hôtel est doté d'une façade élégante, ainsi que de meubles anciens et d'un escalier en fer forgé orné d'une rampe en laiton.

Het Mediodia Hotel heeft een elegante gevel uit 1914.
Le Mediodia Hotel arbore une façade élégante qui date de 1914.

Het rookvrije Royal International Leipzig heeft een elegante gevel en kleurrijke kamers met een houten decor, een zithoek en een dvd-speler.
Doté d'une élégante façade, l’hôtel non-fumeurs Royal International Leipzig dispose de chambres colorées au décor boisé, disposant d'un coin salon et d'un lecteur DVD.