Traduction de «biedt een drie verdiepingen » (Néerlandais → Français) :

Ramada Inn biedt een drie verdiepingen hoge waterglijbaan, een binnenzwembad en kamers met kabel-tv.
Il dispose d'un toboggan à 3 niveaux, d'une piscine intérieure et de chambres avec télévision par câble.

U kunt gemakkelijk overal in de buurt komen, omdat ook de hoofdwegen goed bereikbaar zijn. Het hotel is gevestigd in een gerestaureerd gebouw van drie verdiepingen dat in 2004 is heropend.
Ce bâtiment de trois étages a rouvert ses portes en 2004, après des travaux de rénovation et de réaménagement.

Een lift gaat naar drie verdiepingen van het hotel.
Un ascenseur dessert 3 étages de l'hôtel.

Het hotel beschikt over drie verdiepingen met 164 kamers met airconditioning, ingericht in moderne stijl.
Sur trois étages, cet établissement abrite 164 chambres climatisées et décorées dans un style contemporain.

Villa Faidra is verdeeld over drie verdiepingen, heeft airconditioning en is elegant ingericht met groene betegelde vloeren en goed gekozen meubilair.
Répartie sur trois niveaux, la villa climatisée est décorée avec élégance avec du carrelage vert et du mobilier choisi avec goût.

Het hotel beschikt over twee grote zonnige terrassen waar het ontbijt wordt geserveerd. De tweepersoonskamers liggen harmonieus verspreid over drie verdiepingen en omringen de binnenplaats.
Les deux terrasses solarium où l'on savoure les copieux petits- déjeuners invitent à la rêverie, le farniente, la lecture. Les chambres doubles sont harmonieusement réparties autour du patio sur les trois étages.

De accommodaties van Locanda Delle Acque zijn gevestigd in een herenhuis van drie verdiepingen zonder lift.
Les chambres du Locanda Delle Acque se répartissent sur 3 étages d'une maison de ville sans ascenseur.

Binnenplaatsen, fonteinen, exotische tuinen en een zwembad in lagunestijl dat drie verdiepingen telt dragen bij aan de dorpse stijl van het resort.
Les cours, les fontaines, les jardins exotiques et la piscine de style lagon avec son toboggan à 3 étages donnent l'impression de se trouver dans un village.

Haisthorpe House, gelegen in het hart van Windermere, is een schilderachtig, voormalig herenhuis met drie verdiepingen uit 1897.
Implanté au cœur de Windermere, le Haisthorpe House vous accueille dans une ancienne résidence pittoresque de gentleman de trois étages datant de 1897, dans la région de Lake District.

O'Faolain's pub is verdeeld over drie verdiepingen en beschikt over een prachtig architectuur met daarin de ruïnes van een 16e eeuwse kerk.
Le pub O'Faolain est disposé sur trois niveaux et présente une architecture étonnante incorporant les ruines d'une église du XVIe siècle.