Vertaling van "biedt een begeleide " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt spectaculaire uitzichten op de berg Ida en de Golf van Edremit en biedt eveneens begeleide rondreizen te voet of te paard naar fascinerende locaties, waaronder de waterval bij de berg Kaz.
Avec sa magnifique vue sur le mont Ida et le golfe d’Edremit, cet hôtel vous propose des randonnées à vélo ou à cheval pour visiter des lieux fascinants comme les chutes d’eau de la montagne Kaz.

De conciërge biedt persoonlijke begeleiding en de 24-uursreceptie biedt een wisselkantoor, stomerij en wasservice.
Le concierge vous propose une assistance personnalisée et vous pourrez vous adresser à la réception ouverte 24h/24 pour des services de change, de nettoyage à sec et de blanchisserie.

Deze lodge gelegen in het nationale park Banff in de Canadese Rocky Mountains biedt gratis begeleide wandelprogramma's en gratis kanoën.
Situé dans le parc national de Banff, dans les Rocheuses canadiennes, ce lodge propose des programmes de randonnées guidées et du canoë-kayak gratuit.

Toshari Lodge biedt een begeleide wildjacht, inclusief een royale picknicklunch met op aanvraag mousserende wijn.
Le bar de l'établissement propose en outre une carte des vins complète. Le lodge organise des safaris guidés comprenant un pique-nique copieux avec du vin mousseux sur demande.

Sausage Tree Safari Camp biedt 2 begeleide safaritochten per verblijf in een open safari voertuig.
Le Sausage Tree Camp Safari propose deux safaris guidés par séjour dans un véhicule ouvert.

Pension Alpin ligt in Sankt Leonhard im Pitztal en biedt gratis begeleide wandeltochten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Située à Sankt Leonhard im Pitztal, la pension Alpin propose des randonnées avec guide gratuites et un copieux petit-déjeuner buffet.

Achter het pand lopen langlaufpaden. Het pand biedt ook begeleide mountainbiketochten en wandelingen.
Des pistes de ski de fond passent derrière le Regina, qui organise également des randonnées guidées en VTT ou à pied.

Het hotel biedt tevens begeleide wandeltochten.
Des randonnées guidées sont aussi proposées.

Het hotel biedt ook begeleide tochten in de hele regio.
L'établissement organise également des visites guidées dans la région.

Het biedt ook begeleide rondleidingen en watersportactiviteiten bij de accommodatie zoals snorkelen en duiken.
Vous pourrez profiter de visites guidées et pratiquer, sur place, des activités nautiques telles que la plongée avec tuba et la plongée.