De halte van de kusttram bevindt zich op minder dan 250 meter van het hotel en biedt directe verbindingen naar steden en bezienswaardigheden, waaronder Oostende en het attractiepark Plopsaland in de badplaats De Panne.
Un arrêt de tramway est situé à moins de 250 mètres et permet d'accéder directement à des villes et attractions telles qu'Ostende et le parc à thème Plopsaland à la Panne.