Traduction de «biedt alleen accommodatie in suites » (Néerlandais → Français) :

Deze accommodaties ligt op 4 minuten rijden van Plantation Central Park en op 19 minuten rijden van het Sun Life Stadion. Het biedt alleen accommodatie in suites, gratis razendsnel internet en barbecuefaciliteiten.
Doté d'une connexion haut débit à Internet gratuite et de barbecues, l'établissement de luxe Staybridge Suites Ft. Lauderdale-Plantation est situé à 4 minutes de route du parc Plantation Central Park et à 19 minutes en voiture du stade Sun Life.

Het biedt alleen accommodatie voor volwassen gasten en bevindt zich op 20 minuten rijden van het centrum van Rio de Janeiro.
Il abrite des hébergements pour adultes à seulement 20 minutes en voiture du centre de Rio de Janeiro.

Dit resort biedt alleen accommodatie voor volwassenen (gasten jonger dan 16 jaar kunnen niet worden ondergebracht) en voorziet in culturele cursussen zoals hoeden vlechten.
Ce complexe réservé aux adultes (les personnes âgées de moins de 16 ans ne peuvent pas être accueillies) propose des cours culturels tels que le tissage de chapeaux.

Art Suites biedt chique accommodatie in suites en familiekamers op 2,5 km afstand van de binnenstad van Portimão.
L'Art Suites propose des suites et des chambres familiales élégantes à 2,5 km du centre de Portimão.

Dit hotel, dat geheel uit suites bestaat, ligt in zakenwijk Westshore Business District, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Tampa. Het hotel biedt ruime accommodatie in suites en voorzieningen zoals een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Situé dans le quartier des affaires Westshore, à seulement quelques minutes de l'aéroport international de Tampa, cet hôtel proposant uniquement des suites met à votre disposition de spacieux hébergements et des équipements tels qu'une navette aéroport gratuite.

Dit hotel in Manassas, Virginia ligt aan de Interstate 66 en biedt uitsluitend accommodatie in suites.
L'hôtel Residence Inn by Marriott Manassas Battlefield Park vous accueille à proximité de la route 66 à Manassas, en Virginie.

Dit hotel met alleen maar suites biedt u directe toegang tot het PATH van Toronto, een ondergronds winkelcentrum in het stadscentrum. Het biedt ruime accommodatie met veel huiselijke gemakken.
Permettant un accès direct au PATH de Toronto, un centre commercial souterrain et un système de tunnel, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'hébergements spacieux et de la plupart des commodités d'un chez soi.

The Suites Hotel ligt in Kirkby en biedt exclusieve accommodatie dat alleen uit suites bestaat, met gratis WiFi en op het terrein een gratis eigen parkeerplaats.
Situé à Kirkby, le Suites Hotel est un établissement proposant uniquement des suites. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking privé sur place.

Dit hotel met alleen maar suites ligt in de buurt van een aantal winkelcentra en is slechts een klein stukje rijden verwijderd van het centrum van Seattle. Het biedt ruime accommodatie en veel moderne faciliteiten op het terrein.
Idéalement situé à proximité de plusieurs centres commerciaux, et à seulement quelques minutes du centre-ville de Seattle, l'Embassy Suites Seattle - North/Lynnwood propose des chambres spacieuses dotées de nombreux équipements modernes sur place.

Dit hotel met alleen-suites ligt in een rustige woonwijk op korte afstand van het centrum van Detroit. Het biedt ruime accommodatie en verzorgt gratis vervoer van en naar bestemmingen in de omgeving.
Cet hôtel qui ne propose que des suites bénéficie d'un cadre paisible en banlieue, à une courte distance en voiture des attractions du centre-ville de Détroit. Il dispose d'un hébergement spacieux et d'un service de navette gratuit pour les alentours.