Traduction de «biedt alle benodigde apparatuur » (Néerlandais → Français) :

De goed uitgeruste keuken biedt alle benodigde apparatuur, zoals een koelkast, een magnetron en een waterkoker.
La cuisine bien équipée est pourvue de tous les appareils nécessaires, comme un réfrigérateur, un four micro-ondes et une bouilloire électrique.

De keuken van het Talbot Hof biedt een granieten aanrechtblad en alle benodigde apparatuur, evenals een koffiezetapparaat en vaatwasser.
La cuisine intégrée est équipée de toutes les installations nécessaires, notamment une cafetière, un lave-vaisselle et un plan de travail en granit.

De accommodaties hebben allemaal een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en wasmachine, plus alle benodigde apparatuur om maaltijden te bereiden.
Elles sont toutes dotées d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un lave-linge et tous les appareils nécessaires pour cuisiner.

De keuken is voorzien van alle benodigde apparatuur en keukengerei om maaltijden te bereiden.
La cuisine est équipée de tous les appareils et ustensiles nécessaires à la préparation des repas.

De kitchenette in het appartement beschikt over alle benodigde apparatuur om een ​​maaltijd te bereiden: een koelkast, een fornuis en een waterkoker.
Leur kitchenette, dotée d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'une bouilloire électrique, vous permettra de préparer vos repas.

De keuken is fris ingericht met felle kleuren en heeft alle benodigde apparatuur om maaltijden mee te bereiden.
Sa cuisine aux couleurs vives est fraîche et est pourvue de tous les appareils nécessaires pour préparer des plats.

Er wordt gezorgd voor alle benodigde apparatuur en catering, zodat u verzekerd bent van een succesvolle vergadering, seminar of evenement.
Tous les équipements nécessaires, ainsi qu'un service de restauration, peuvent être fournis pour assurer le succès d'une réunion, d'un séminaire ou d'une réception.

GAVA Hostel heeft functionele privékamers, gedeelde slaapzalen, een zithoek en een comfortabele keuken met alle benodigde apparatuur.
Les dortoirs et les chambres fonctionnels du GAVA Hostel comprennent un coin salon ainsi qu'une cuisine bien aménagée entièrement équipée.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden en deze in het comfort van het huis nuttigen, aangezien het is uitgerust met alle benodigde apparatuur.
Vous pourrez préparer vos propres repas et les déguster dans le confort de la maison, équipée de tous les appareils nécessaires.

De keuken is voorzien van alle benodigde apparatuur en keukengerei voor het bereiden van de maaltijden.
La cuisine de cet établissement possède tout le matériel et les ustensiles nécessaires pour préparer vos repas.