Vertaling van "biedt accommodaties boven " (Nederlands → Frans) :

Het Castello di Gargonza is een particulier Toscaans dorp, dat tussen Arezzo en Siena ligt, en het biedt accommodatie boven op een heuvel.
Situé sur une colline entre Arezzo et Sienne, le Castello di Gargonza propose un hébergement dans son village toscan privé.

Dit exclusieve eiland biedt accommodaties boven het mooie blauwe water van de lagune of langs de witte zandstranden.
Installé sur une île unique, le Sofitel Bora Bora Private Island propose des hébergements répartis sur les eaux bleues du lagon ou le long des plages de sable blanc.

Het Aneria Apartments ligt boven op een heuvel en biedt zodoende een panoramisch uitzicht op de zee. Het ligt op een korte wandeling van het strand van Episkopi en biedt accommodatie aan de noordkust van Kreta.
Situé au sommet d'une colline, sur la côte nord de la Crète, la résidence Aneria Apartments jouit de vues panoramiques sur la mer et propose des appartements entièrement équipés à quelques minutes de la plage d'Episkopi.

Quinta de Calheiros is gevestigd boven de wijngaarden in de vallei van Lima, in een landhuis uit de 17e eeuw. Het biedt accommodatie in regionale stijl met antieke meubels.
Perché au-dessus des vignobles de la vallée de Lima et occupant un manoir datant du XVIIe siècle, le Quinta de Calheiros abrite des hébergements de style régional, pourvus d'un mobilier d'époque.

Vila Milica biedt accommodaties met een traditionele inrichting en kabeltelevisie. Het hotel heeft een eigen winkeltje en geniet van een panoramisch uitzicht vanaf zijn locatie op 1400 meter boven de zeespiegel.
Bénéficiant d'un emplacement situé à 1 400 mètres d'altitude avec vue panoramique, l'établissement Vila Milica abrite une épicerie sur place et propose des hébergements décorés dans un style traditionnel avec télévision par câble.

Whitepod ligt op 1,400 meter boven de zeespiegel en biedt accommodatie in een verzameling van capsules, verankerd op een houten platform.
Installé à 1 400 mètres d'altitude, le Whitepod propose des igloos sur une plateforme en bois.

Het Madame Vacances Résidence Les jardins de la Vanoise geniet een fantastische locatie midden in het centrum van Pralognan, op 1410 meter boven zeeniveau. Dit charmante chalethotel biedt accommodatie met 4 sterren en een traditionele stijl.
Bénéficiant d'un emplacement idéal en plein centre de Pralognan et perché à 1 410 mètres d'altitude, le charmant chalet-hôtel Madame Vacances Résidence Les Jardins de la Vanoise propose des hébergements 4 étoiles de style traditionnel.

Inkawasi Lima biedt accommodatie in Lima op 100 meter van Malecón Miraflores, een stuk van 10 km met parken langs de kliffen boven de Stille Oceaan en op 200 meter van het strand. Er is gratis WiFi en een gratis ontbijt. De kamers zijn allemaal voorzien van een kabel-tv.
L'Inkawasi Lima est situé à Lima, à 200 mètres de la plage et à seulement 100 mètres de Malecón Miraflores, un parc de 9,5 km qui s'étend le long des falaises, au-dessus de l'océan Pacifique. Il vous propose gratuitement un petit-déjeuner et une connexion Wifi.

Anawin Bungalows ligt boven op een heuvel op slechts 5 minuten van het strand van Ao Nang. Het complex biedt accommodaties met gratis WiFi en airconditioning of een ventilator.
À 5 minutes à pied de la plage d'Ao Nang, l'Anawin Bungalows, juché au sommet d'une colline, vous propose des hébergements avec connexion Wifi gratuite dotés d'un ventilateur ou de la climatisation.

Fairmont biedt accommodaties in het kunstcentrum Bras Basah van Singapore, boven het MRT-station City Hall.
Le Fairmont Singapore vous propose un hébergement dans le quartier artistique de Bras Basah, au-dessus de la station de MRT City Hall.