Traduction de «biedt aan maximaal 150 personen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een openbaar theater, dat plaats biedt aan maximaal 150 personen. Er staan elke maand 6 tot 10 cabaretvoorstellingen en toneelstukken op het programma.
Le théâtre public de l'hôtel peut accueillir jusqu'à 150 personnes et présente 6 à 10 pièces ou spectacles de cabaret par mois.

Libava is oorspronkelijk gebouwd in 1772 en biedt vandaag de dag comfortabele kamers in afzonderlijke kleuren. Het hotel heeft een café, een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten, een feestzaal voor maximaal 150 personen en een lounge voor maximaal 20 personen met een open haard.
Construit en 1772, le Libava propose aujourd'hui des chambres confortables décorées dans des couleurs différentes, un café, un restaurant spécialisé dans les plats de poisson, une salle de réception pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes et un salon doté d'une cheminée à foyer ouvert dont la capacité est prévue pour 20 personnes maximum.

Het hotel beschikt tevens over een restaurant dat plaats biedt aan maximaal 100 personen en een cafe dat plaats biedt aan maximaal 70 personen, waar u kunt genieten van de traditionele Franse keuken.
Nous disposons également d’un restaurant de 100 places et d’une brasserie de 70 places où vous pourrez apprécier une cuisine française traditionnelle.

Het Novotel Belfort Centre Atria beschikt over een congrescentrum met 10 vergaderzalen die naar wens ingericht kunnen worden, een ruimte die plaats biedt aan maximaal 385 personen, een tentoonstellingsruimte van 785 m² en een feestzaal voor maximaal 500 personen.
Le Novotel Belfort Centre Atria abrite un centre des congrès disposant de 10 salles de réunions modulables, d'une salle pouvant accueillir jusqu'à 385 personnes, d'un espace d'exposition de 785 m² ainsi que d'une salle de banquets d'une capacité de 500 personnes.

Het rustgevende, comfortabele restaurant biedt plaats aan maximaal 150 personen en serveert internationale en nationale gerechten.
Pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes, le restaurant confortable à l'ambiance détendue sert une cuisine internationale et nationale.

Het Rondo Hotel biedt ook faciliteiten voor zakenreizigers, zoals conferentiezalen voor maximaal 150 personen.
L'établissement dispose de salles de conférence de 150 places maximum pour les voyageurs d'affaires.

Het eigen restaurant van La Vallée Blanche biedt plaats aan maximaal 150 personen en serveert traditionele gerechten uit de bergen.
Le restaurant de l'établissement peut accueillir jusqu'à 150 personnes et propose une cuisine alpine traditionnelle.

De moderne conferentiezaal biedt faciliteiten voor maximaal 150 personen.
La salle de conférence moderne peut accueillir jusqu'à 150 invités.

Het hotel biedt ook volledig uitgeruste conferentiezalen voor maximaal 150 personen.
Vous pourrez également déguster une boisson rafraîchissante au bar de la piscine. L'hôtel abrite également des salles de conférences entièrement équipées d'une capacité maximale de 150 personnes.

Het restaurant van Hotel Zapata biedt plaats aan maximaal 150 personen en serveert een scala aan zeevruchten en lokale gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Zapata peut accueillir jusqu'à 150 personnes : il sert une variété de fruits de mer et de plats locaux.