Vertaling van "biedt 3 natuurlijke cenotes " (Nederlands → Frans) :

Het prachtig gelegen Bel Air Collection Resort Spa Xpuha Riviera Maya bevindt zich op slechts 1 km van La Gloria. Het biedt 3 natuurlijke cenotes, een eigen dierentuin, een zwembad en luxueuze villa's met terrassen en hot tubs.
À seulement 1 km de La Gloria, le Bel Air Collection Resort Spa XpuHa Riviera Maya bénéficie d'un cadre sublime avec 3 cenotes naturels, un zoo sur place, une piscine et des villas de luxe agrémentées de terrasses et de bains à remous.

Concentreer u op het verjongen van het lichaam en de ziel; het Hotel Panorama biedt natuurlijke Chinese behandelingen, een schoonheidssalon, pedicure en manicure diensten en verfrissende massages.
L'hôtel met l'accent sur le rajeunissement du corps et de l'âme et propose donc des soins naturels chinois, un salon de beauté, des services de pédicure et de manucure ainsi que des massages rafraîchissants.

Het wellnesscentrum van The Oitavos is van alle gemakken voorzien van biedt natuurlijke en biologische behandelingsproducten en een holistische benadering van wellness.
Le spa à service complet de l'Oitavos propose des soins naturels et biologiques ainsi qu'une approche holistique du bien-être.

Het Yushintei is stijlvol ingericht met Japans behang en chique meubilair en biedt natuurlijke warmwaterbronnen en hot tubs.
Affichant un style élégant, le Yushintei est décoré avec du papier japonais et des meubles chic. Il dispose de bains d'eau de source chaude naturels et de bains à remous.

Het Konanso heeft een geweldig uitzicht op de berg Fuji en het meer van Kawaguchi. Het biedt natuurlijke warmwaterbronnen en grote kamers in Japanse stijl met traditionele vloeren van tatami (geweven stro).
Offrant une vue imprenable sur le mont Fuji et le lac Kawaguchi, l'établissement Fujikawaguchiko Onsen Konanso propose des bains naturels d'eau de source chaude et de grandes chambres de style japonais revêtues de tatami traditionnel (sol en paille tissée).

Thermal Aydin Hotel ligt in het centrum van Termal, op 13 km van het stadscentrum van Yalova. Het hotel biedt natuurlijk thermaal water in alle kamers.
Situé dans la ville de Termal, à 13 km du centre-ville de Yalova, cet hôtel propose de l'eau thermale naturelle dans l'ensemble de ses chambres.

Het biedt natuurlijke thermale zwembaden, een wellnesscentrum en een schoonheidssalon.
Il propose des piscines thermales naturelles, un centre de beauté et de bien-être, ainsi qu'une connexion Wifi accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.

Het ontbijt in Pension Gregory biedt natuurlijke muesli, biologische jam en lokale honing.
Le petit déjeuner buffet de la pension Gregory comprend du muesli naturel, de la confiture biologique et du miel produit localement.

Dit strand heeft een blauwe vlag. Het biedt natuurlijke schaduw, ligstoelen en parasols te huur.
Faite de sable, de galets et de parties bétonnées, cette dernière arbore le pavillon bleu et offre des zones d'ombrage naturelles. Elle comporte également des chaises longues et des parasols à la location, des toilettes, des douches ainsi que des cabines de change.

The Harmony Club Spa biedt natuurlijke behandelingen en diverse faciliteiten, waaronder een tropisch regenbad.
Le spa Harmony Club propose des soins naturels et de nombreuses installations, telles qu'une baignoire à effet pluie tropicale.