Traduction de «bieden ruime woon » (Néerlandais → Français) :

Ze bieden ruime woon- en eetgedeeltes en de meeste hebben een spectaculair uitzicht op de zee en het zwembad.
Les bungalows et les villas disposent d'une salle à manger et d'un salon spacieux ; la plupart offre des vues imprenables sur la mer et la piscine.

De ruime accommodaties van het Millenium Vista Cay near Universal bieden aparte woon-, slaap- en eetgedeeltes, grote tv-schermen en gratis WiFi.
Les hébergements spacieux du Millenium Vista Cay near Universal comprennent des coins repas/couchage/salon séparés, ainsi que de grandes télévisions et une connexion Wifi gratuite.

Alle villa's bieden uitzicht op de tuin en het zwembad en beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een ruime woon-/eetkamer met moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met kabelzenders en een cd-/dvd-speler.
Offrant une vue sur le jardin et la piscine, les villas disposent toutes d'une cuisine entièrement équipée et d'un vaste espace salon/salle à manger doté d'installations modernes telles qu'une télévision par câble à écran plat et un lecteur CD/DVD.

De appartementen van Apartamentos Al-Andalus hebben een ruime woon-eetkamer met grote schuifdeuren die toegang bieden tot een gemeubileerd balkon.
Les appartements de l'établissement Al-Andalus disposent d'un vaste salon-salle à manger comportant de grandes portes coulissantes qui donnent sur un balcon meublé.

Deze appartementen bieden een prachtig uitzicht op de Stille Oceaan en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een ruime woon-/eetkamer en gratis kabel-tv.
Doté d'une superbe vue sur l'océan Pacifique, l'établissement The Shore Apartments propose des appartements de vacances avec une cuisine entièrement équipée, un grand coin salon/repas et une télévision par câble gratuite.

De ruime appartementen van het Majense zijn uitgerust met houten vloeren en bieden een kitchenette met vaatwasser en magnetron, een woon- / eetkamer met een bank en satelliet-tv.
Le centre historique se trouve à 1 km. Dotées de parquet, les appartements spacieux du Majense disposent d'une kitchenette avec un lave-vaisselle et un four micro-ondes, d'un coin salon/repas avec un canapé et d'une télévision par satellite.

De ruime suites van het resort zijn uitgerust met een woon- en een eetgedeelte en bieden uitzicht op de tuin of de lagune.
Les spacieuses suites sont dotées de coins salon et repas. Elles offrent des vues sur le jardin ou le lagon.

De ruime appartementen bieden een panoramisch uitzicht op de stad en beschikken over een woon- en eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Offrant des vues panoramiques sur la ville, les spacieux logements disposent d'un salon et d'une salle à manger, ainsi que d'une cuisine entièrement équipée.