Traduction de «bieden naar clermont-ferrand » (Néerlandais → Français) :

Na een dag vol zakelijke afspraken of sightseeing in de omgeving kunt u genieten van een drankje in de ontspannen sfeer van de bar. Het ibis Styles Bourges ligt dicht bij de luchthaven en de snelwegen A71 en A10, die verbindingen bieden naar Clermont-Ferrand en Parijs.
Après une journée de rendez-vous professionnels ou de visites dans la région, prenez un verre dans le cadre décontracté du bar. L'établissement se trouve à proximité de l'aéroport et des autoroutes A71 et A10 en direction de Clermont-Ferrand et de Paris.

De directie en het personeel van het hotel zullen er alles aan doen om u een aangenaam en onvergetelijk verblijf te bieden. Campanile Clermont-Ferrand ~ Thiers biedt betaalbare accommodatie op een gunstige locatie en is ideaal als u op zoek bent naar accommodatie terwijl u door de Franse regio Auvergne reist.
La direction et le personnel de l'hôtel font tout leur possible pour vous assurer un séjour agréable et inoubliable. Avec des chambres abordables et un emplacement pratique, le Campanile de Clermont-Ferrand-Thiers est un choix idéal pour une escale en Auvergne.

De BB ligt op 550 meter van de Pont de Vieille-Brioude en naar het treinstation van Brioude is het 5 km. Met de auto is het 45 minuten rijden naar Le Puy-en-Velay en 1 uur naar Clermont-Ferrand.
Le pont de Vieille-Brioude se situe à 550 mètres de la maison d'hôtes et la gare de Brioude, à 5 km. Le Puy-en-Velay est accessible en 45 minutes en voiture et Clermont-Ferrand, en 1 heure.

Het SNCF-treinstation van Royat ligt op slechts 500 meter van het Athena. In 10 minuten rijdt u naar Clermont-Ferrand.
L'Athena se trouve à 500 mètres seulement de la gare SNCF de Royat et à 10 minutes de route de Clermont-Ferrand.

Het heeft ook een gemeenschappelijke tv-lounge met een open haard. In iets minder dan 1 uur rijdt u naar Clermont-Ferrand en er is gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Clermont-Ferrand se trouve à moins de 1 heure de route.

U rijdt in 90 minuten van Le Relais De Clavières naar Clermont-Ferrand.
Le Relais De Clavières se trouve à une heure et demie en voiture de Clermont-Ferrand.

Dit gastvrije hotel ligt ongeveer 4 km ten westen van Theirs en u kunt gemakkelijk bij de autosnelweg E70/A73 komen die naar de stad Clermont Ferrand leidt, die 40 km verderop ligt.
Cet hôtel convivial se trouve à 4 kilomètres à l'ouest de Thiers. Un accès facile à l'autoroute E70/A72 vous permet de vous rendre à Clermont-Ferrand, à environ 40 kilomètres de là.

In 10 minuten loopt u naar het centrum van Clermont-Ferrand en het expositiecentrum Polydrome.
Il vous place à seulement 10 minutes de marche du centre de Clermont-Ferrand et de son parc des expositions Polydome.

U kunt gebruikmaken van een pendeldienst naar de luchthaven van Clermont-Ferrand.
Par ailleurs, une navette vous permettra de rejoindre l'aéroport de Clermont-Ferrand Auvergne.

Hotel Les Coquelicots is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A20 en de A89 die naar Limoges en Clermont-Ferrand leiden.
L'Inter-Hôtel Les Coquelicots est facilement accessible depuis les autoroutes A20 et A89, qui vous permettront d'accéder à Limoges et à Clermont-Ferrand.