Traduction de «bieden huiselijk » (Néerlandais → Français) :

Ze bieden huiselijke accommodatie en WiFi tegen een toeslag.
Ces logements confortables vous proposent une connexion Wifi moyennant des frais supplémentaires.

De kamers van het Warina zijn voorzien van airconditioning en bieden huiselijke accommodaties met een gezellige inrichting.
Vous apprécierez les chambres climatisées à la décoration agréable de l'établissement.

Deze volledig gemeubileerde appartementen liggen in een rustig gedeelte van de stad Banbury en bieden huiselijk comfort met uitstekende faciliteiten, zoals gratis WiFi en parkeergelegenheid, op slechts 5 minuten van de M40.
Le Dashwood Apartments bénéficie d'un emplacement paisible à Banbury, à seulement 5 minutes en voiture de l'autoroute M40. Il propose des hébergements entièrement meublés offrant un confort chaleureux avec d'excellentes installations, notamment une connexion Wifi gratuite et des places de stationnement.

De huiselijke appartementen zijn voorzien van een kabel-tv en een badkamer met een bad of een douche. Sommige bieden gratis WiFi. Beddengoed en handdoeken worden verstrekt.
Proposant le confort d'un vrai chez-soi, les appartements du BS Business Travelling comprennent la télévision par câble et une salle de bains avec douche ou baignoire. Certains disposent d'une connexion Wifi gratuite.

De smaakvolle hotelkamers bieden een huiselijke omgeving voor uw verblijf.
Ses chambres décorées avec goût vous permettront de passer un séjour inoubliable.

De ruime, heldere kamers bieden een knusse, huiselijke sfeer.
Dans les chambres spacieuses à la décoration légère, vous vous sentirez très à l'aise.

De huiselijke kamers van Hotel Eilenriede zijn individueel ingericht en bieden kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Les chambres accueillantes et à la décoration unique de l'Hôtel Eilenriede sont dotées d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative.

De kamers van Hunneyball House bieden een huiselijke sfeer met houten vloeren en een eigentijdse inrichting.
Dotées de parquet et d'une décoration contemporaine, les chambres présentent une atmosphère chaleureuse.

Om uw verblijf een huiselijk gevoel te bieden, zijn thee-/koffiefaciliteiten en een haardroger aanwezig.
Un plateau/bouilloire et un sèche-cheveux sont également fournis pour rendre votre séjour plus confortable.

De accommodatie bestaat uit comfortabele en ruime appartementen voor 4 of 6 personen, die een geweldige huiselijke sfeer bieden of u nu reist als een familie of met een groep vrienden.
L'hébergement se compose d'appartements confortables et spacieux pour 4 et 6 personnes, parfait pour accueillir une famille ou un groupe d'amis comme à la maison.