Vertaling van "bieden een informele " (Nederlands → Frans) :

Het Pacific Inn ligt op steenworp afstand van het winkelgebied van Main Street, de Seal Beach Pier en vele restaurants die allerlei soorten cuisine bieden, van informele tot internationale cuisine.
Le Pacific Inn n'est qu'à quelques pas du quartier commerçant de la Main Street, de la jetée et de nombreux restaurants en offrant pour tous les goûts, de la cuisine de tous les jours à la cuisine internationale.

Het café en het buitengedeelte van het restaurant bieden een informele setting bij het zwembad.
Le café et la terrasse du restaurant offrent un cadre décontracté près de la piscine.

De kamers en openbare ruimtes zijn comfortabel ingericht en bieden een informele ambiance, waarin u zich direct thuis voelt.
Les chambres et parties communes ont été aménagées pour votre confort dans une atmosphère décontractée.

Het buffetrestaurant van Domaine Ol Fosse d'Out serveert internationale gerechten in een informele ambiance. De andere 2 restaurants bieden vaste menu's.
Le restaurant-buffet du Domaine Ol Fosse d'Out vous propose une cuisine internationale dans un cadre décontracté. Les 2 autres restaurants servent différents menus.

Caruso's en The Oak Room bieden informele eetgelegenheid en de Clock Bar is elke avond geopend.
Quant au Caruso’s et à l'Oak Room, ils vous proposent des repas dans un cadre décontracté. Le bar Clock est aussi ouvert tous les soirs.

De restaurants en bars van Le Meridien Istanbul bieden gasten een ruime keuze aan eetgelegenheden, waaronder een informele bar bij het zwembad.
Les restaurants et les bars du Méridien Istanbul proposent des options de restauration variées, dont un bar décontracté au bord de la piscine.

De serre en het terras bieden een meer ontspannen ambiance voor informele lunches en diners.
La véranda et la terrasse présentent un cadre plus détendu pour des déjeuners et des dîners décontractés.

De informele Bistro Bar en Atlantic Bar zijn beide de gehele dag geopend en bieden gevarieerde à-la-cartemenu's.
Les bars décontractés Bistro et Atlantic ouverts toute la journée proposent des menus à la carte variés.

Een jonge en dynamische receptie staat klaar om u in een informele sfeer suggesties te bieden over wat er allemaal te doen is.
Le personnel de la réception, jeune et dynamique, se tient à votre disposition pour vous conseiller des activités à effectuer dans un cadre décontracté.

Wij zijn gelegen in het centrum van het dorp Haworth, aan de beroemde oude kasseienstraat Main Street, en we bieden hoogstaande dienstverlening in een ontspannen en informele sfeer.
Situé dans le centre du village, dans la célèbre rue principale pavée Haworth, l'établissement The Old Registry propose un service de qualité dans une atmosphère détendue et informelle.