Vertaling van "bieden een aangenaam " (Nederlands → Frans) :

Het Loft-restaurant en bar bieden een aangenaam dineerervaring en uitstekende menu's voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant et bar Loft vous propose une expérience culinaire moderne et confortable et de superbes sélections de saison matin, midi et soir.

Dit Mercure hotel heeft kamers met airconditioning die ruim en modern zijn en alle comfort bieden voor een aangenaam verblijf.
Cet hôtel Mercure dispose de chambres climatisées à la fois spacieuses et modernes comprenant tout le confort requis pour passer un agréable moment.

Roomservice en de Bar en Brasserie 59 zijn 24/7 beschikbaar en bieden uitzonderlijk eten en drinken om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Le Bar Brasserie 59 et le service en chambre disponible 24 h/24, 7 j/7 proposent boissons et cuisine exceptionnelles pour agrémenter votre séjour.

Onze gastvrije kamers in warme kleuren hebben een comfortabel bed en een praktische badkamer, en bieden alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Nos chambres accueillantes aux couleurs chaudes comprennent un lit confortable et une salle de bain fonctionnelle.

Alle moderne en mooi gepresenteerde kamers enappartementen bieden alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Modernes et joliment présentés,les chambres et appartements offrent tout le nécessaire pour un agréable séjour.

De 45 kamers, waarvan sommige met uitzicht op zee en 2 aangepast voor mindervaliden, bieden u als zakenreiziger of vakantieganger gegarandeerd een aangenaam verblijf.
L'hôtel vous garantit un agréable séjour d'affaires ou de loisirs avec ses 45 chambres dont certaines avec vue mer et 2 aménagées pour les personnes à mobilité réduite.

Onze grote gezinssuites bieden voldoende ruimte, zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten.
Nos suites famille sont suffisamment spacieuses pour vous garantir un séjour relaxant.

Onze grote gezinssuites bieden veel ruimte zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten.
Nos grandes suites familiales offrent beaucoup d'espace pour vous garantir un séjour reposant.