Vertaling van "biarritz waar " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ibis Biarritz Anglet Aéroport is bereikbaar via de A63. Het ligt op 1 km van de luchthaven en op 3 km van het station, het centrum en de stranden van Biarritz, waar u de musea van de zee en de chocolade, de Rocher de la Vierge en de vuurtorenbezoekt.
L'hôtel ibis Biarritz Anglet Aéroport, accessible depuis l'A63, est à 1 Km de l'aéroport et à 3 Km de la gare, du centre et des plages de Biarritz, où se visitent les musées de la Mer et du Chocolat, le Rocher de la Vierge et le Phare.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 5-sterren hotel in Biarritz, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour près de la promenade. Le restaurant de cet hôtel 5 étoiles à Biarritz vous attend avec ses plats alléchants pour le déjeuner, mais aussi en soirée.

Welkom bij Hotel Marbella! Dit 3-sterren hotel in Biarritz biedt een lift aan. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten.
Jouissant d'un emplacement de choix en bord de mer, l'Hôtel Marbella est un établissement des plus accueillants situé dans le centre historique de Biarritz, célèbre station balnéaire du Pays Basque.

Deze accommodatie met privéparkeergelegenheid ligt op 4,5 km van het treinstation van Biarritz en Anglet, waar u kunt surfen.
Doté d'un parking privé sur place, cet établissement est situé à 4,5 km des gares de Biarritz et d'Anglet, où vous pourrez pratiquer le surf.

Het Chambres d'hôtes Nere Chocoa ligt in Biarritz, en biedt een park, een terras, een kunstgalerie en een muziekkamer waar soms jazzconcerten worden georganiseerd.
Installé dans la ville de Biarritz, l'établissement Chambres d'hôtes Nere Chocoa propose un parc, une terrasse, une galerie d'art et une salle de musique où des concerts de jazz sont parfois organisés.

In 45 minuten rijdt u naar de steden Biarritz en St. Jean de Luz waar u, onder andere, kunt surfen.
Vous pourrez aussi faire du surf, Biarritz et Saint-Jean-de-Luz se trouvant à 45 minutes de route.